Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal kuieren

Vertaal kuieren van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

kuieren:
- caminar; pasear; ir a pie; pasearse; pasear lentamente; calumniar; callejear; deambular
kuier:
- vueltecita; paseo
Wiktionary:
- kuieren → pasear, deambular

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor kuieren (Nederlands) in het Spaans

kuieren:

kuieren werkwoord (kuier, kuiert, kuierde, kuierden, gekuierd)

kuieren (wandelen; lopen; slenteren; rondslenteren)
caminar; pasear; ir a pie; pasearse; pasear lentamente; calumniar; callejear; deambular
- caminar werkwoord
- pasear werkwoord
- ir a pie werkwoord
- pasearse werkwoord
- pasear lentamente werkwoord
- calumniar werkwoord
- callejear werkwoord
- deambular werkwoord

Conjugations for kuieren:

o.t.t.

kuier
kuiert
kuiert
kuieren
kuieren
kuieren

o.v.t.

kuierde
kuierde
kuierde
kuierden
kuierden
kuierden

v.t.t.

heb gekuierd
hebt gekuierd
heeft gekuierd
hebben gekuierd
hebben gekuierd
hebben gekuierd

v.v.t.

had gekuierd
had gekuierd
had gekuierd
hadden gekuierd
hadden gekuierd
hadden gekuierd

o.t.t.t.

zal kuieren
zult kuieren
zal kuieren
zullen kuieren
zullen kuieren
zullen kuieren

o.v.t.t.

zou kuieren
zou kuieren
zou kuieren
zouden kuieren
zouden kuieren
zouden kuieren

en verder

ben gekuierd
bent gekuierd
is gekuierd
zijn gekuierd
zijn gekuierd
zijn gekuierd

diversen

kuier!
kuiert!
gekuierd
kuierend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor kuieren:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
caminar		geloop; lopen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
callejear	kuieren; lopen; rondslenteren; slenteren; wandelen	banjeren; drentelen; flaneren; slenteren; slungelen
calumniar	kuieren; lopen; rondslenteren; slenteren; wandelen	belasteren; beschimpen; honen; kwaadspreken; lasteren; roddelen; smaden; verguizen
caminar	kuieren; lopen; rondslenteren; slenteren; wandelen
deambular	kuieren; lopen; rondslenteren; slenteren; wandelen	aan de zwerf zijn; dolen; drentelen; dwalen; flaneren; omzwerven; ronddarren; ronddolen; ronddwalen; rondlopen; rondslenteren; rondwandelen; rondzwerven; slenteren; waren; zwerven
ir a pie	kuieren; lopen; rondslenteren; slenteren; wandelen	banjeren; beroeren; bewegen; in beweging brengen
pasear	kuieren; lopen; rondslenteren; slenteren; wandelen	banjeren; omzwerven; ronddarren; rondlopen; rondslenteren; rondwandelen; rondwaren; rondzwalken; zwerven
pasear lentamente	kuieren; lopen; rondslenteren; slenteren; wandelen	banjeren; drentelen; flaneren; slenteren
pasearse	kuieren; lopen; rondslenteren; slenteren; wandelen	banjeren; flaneren

Verwante woorden van "kuieren":

kuier

Wiktionary: kuieren

Cross Translation:

From	To	Via
• kuieren	→ pasear; deambular	↔ spazieren — gemächlich gehen zum Zwecke der Entspannung und Zerstreuung

kuieren vorm van kuier:

kuier [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de kuier (wandeling; ommetje; wandeltocht; omloop; loopje; uitje; tochtje)
la vueltecita; el paseo
- vueltecita [la ~] zelfstandig naamwoord
- paseo [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor kuier:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
paseo	kuier; loopje; omloop; ommetje; tochtje; uitje; wandeling; wandeltocht	allee; avenue; boulevard; dagreis; dreef; excursie; gang; kuiergang; laan; promenade; reis; rijtochtje; rijtoer; rit; ronde; rondreis; rondrit; rondwandeling; slentergang; slentergangetje; tocht; tochtje; toer; tour; tournee; trip; uitstapje; voetreis; voettocht
vueltecita	kuier; loopje; omloop; ommetje; tochtje; uitje; wandeling; wandeltocht

Verwante woorden van "kuier":

kuieren, kuiertje, kuiertjes