Koopje in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor koopje (Nederlands) in het Spaans

het koopje (aanbieding)
la oferta; la ganga
- oferta [la ~] zelfstandig naamwoord
- ganga [la ~] zelfstandig naamwoord
het koopje (speciale aanbieding)
la oferta; la propuesta; la proposición; el ofrecimiento
- oferta [la ~] zelfstandig naamwoord
- propuesta [la ~] zelfstandig naamwoord
- proposición [la ~] zelfstandig naamwoord
- ofrecimiento [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ganga	aanbieding; koopje	baat; buitenkans; buitenkansje; fortuintje; gelukje; gelukkig toeval; gewin; mazzeltje; meevaller; opsteker; profijt; spotkoopje; voordeel; winst
oferta	aanbieding; koopje; speciale aanbieding	bod; inschrijving; offerte; prijsopgave; registratie; spotkoopje
ofrecimiento	koopje; speciale aanbieding
proposición	koopje; speciale aanbieding	bewering; bod; motie; propositie; stelling; suggestie; voorstel; voorstel doen
propuesta	koopje; speciale aanbieding	bod; motie; offerte; prijsopgave; projectvoorstel; propositie; suggestie; verzoek; voorstel; voorstel doen

Cross Translation:

From	To	Via
• koopje	→ en barata	↔ on sale — available for purchase at reduced prices

de koop (aankoop; acquisitie; kopen; verwerving; verkrijging; aanschaf; afname)
la adquisición; la compra
- adquisición [la ~] zelfstandig naamwoord
- compra [la ~] zelfstandig naamwoord
de koop (aankoop; acquisitie; aanschaf; boodschap; aanwinst; aangekochte)
la adquisición; la compra; el beneficio; el rendimiento; la obtención
- adquisición [la ~] zelfstandig naamwoord
- compra [la ~] zelfstandig naamwoord
- beneficio [el ~] zelfstandig naamwoord
- rendimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- obtención [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adquisición	aangekochte; aankoop; aanschaf; aanwinst; acquisitie; afname; boodschap; koop; kopen; verkrijging; verwerving
beneficio	aangekochte; aankoop; aanschaf; aanwinst; acquisitie; boodschap; koop	baat; benefiet; gewin; hoogte van produktie; nut; oogst; opbrengst; product; productiviteit; profijt; rendement; uitkomst; voortbrengsel; waarde; winst
compra	aangekochte; aankoop; aanschaf; aanwinst; acquisitie; afname; boodschap; koop; kopen; verkrijging; verwerving	aankoop; inkoop
obtención	aangekochte; aankoop; aanschaf; aanwinst; acquisitie; boodschap; koop	bemachtiging; inneming
rendimiento	aangekochte; aankoop; aanschaf; aanwinst; acquisitie; boodschap; koop	arbeidsprestatie; baat; doorvoer; gewin; hoogte van produktie; nut; nuttig effect; nuttigheid; oogst; opbrengst; prestatie; product; productiviteit; profijt; rendement; uitkomst; utiliteit; voortbrengsel; waarde; werkprestatie; winst

Cross Translation:

From	To	Via
• koop	→ compra	↔ Kauf — der entgeltliche Erwerb einer Ware
• koop	→ adquisición	↔ purchase — individual item one has purchased
• koop	→ adquisición; compra	↔ achat — acquisition faire à prix d’argent.
• koop	→ adquisición; compra; ganancia	↔ acquisition — action d’acquérir.
• koop	→ adquisición; compra	↔ emplette — emploi, choix.