Overzicht


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor koelbloedigheid (Nederlands) in het Spaans

koelbloedigheid:

koelbloedigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de koelbloedigheid
    la calma; la serenidad; la presencia de ánimo

Vertaal Matrix voor koelbloedigheid:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
calma koelbloedigheid bedaardheid; geduld; gemak; gemoedsrust; gerustheid; kalmheid; kalmte; rust; rustigheid; sereniteit; stilheid; stilte; stilzwijgendheid; vrede; vredigheid; zwijgzaamheid
presencia de ánimo koelbloedigheid
serenidad koelbloedigheid bedaardheid; geduld; gelijkmatigheid; gelijkmoedigheid; gemak; gemoedsrust; gerustheid; glans; gloed; kalmheid; kalmte; onverstoorbaarheid; rust; rustigheid; sereniteit; stilheid; stilte; vrede; vredessituatie

Verwante woorden van "koelbloedigheid":


koelbloedig:

koelbloedig bijvoeglijk naamwoord

  1. koelbloedig (onverschrokken)
    intrépido; impávido; sin miedo
  2. koelbloedig (onbewogen; onverschillig)
    despreocupado; desinteresado; sin preocupaciones

Vertaal Matrix voor koelbloedig:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
desinteresado koelbloedig; onbewogen; onverschillig belangeloos; indifferent; laconiek; lauw; onbaatzuchtig; ongevoelig; ongeïnteresseerd; onverschillig
despreocupado koelbloedig; onbewogen; onverschillig fris; koel; lichthartig; losjes; luchthartig; luchtig; nonchalant; speels
impávido koelbloedig; onverschrokken koel; koud; onaangebroken; onaangedaan; onaangeroerd; onaangetast; onberoerd; onbewogen; ongebruikt; ongeopend; onverkort
intrépido koelbloedig; onverschrokken beslist; dapper; doortastend; ferm; flink; kordaat; krachtdadig; krachtig; moedig; moreel sterk; onversaagd; onverschrokken; standvastig; zonder angst; zonder vrees
sin miedo koelbloedig; onverschrokken dapper; heldhaftig; heroïsch; kloek; koen; kranig; manhaftig; manmoedig; moedig; onbeducht; onbevreesd; onversaagd; onverschrokken; onvervaard; stout; stoutmoedig; vermetel; zonder angst; zonder vrees
sin preocupaciones koelbloedig; onbewogen; onverschillig gerust; luchthartig; onbekommerd; onbesuisd; onbezorgd; zorgeloos

Verwante woorden van "koelbloedig":