Overzicht
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- kleinerend:
- kleineren:
-
Wiktionary:
- kleinerend → derogatorio, despectivo, peyorativo
- kleineren → denigrar, minimización, bajar, inclinar
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor kleinerend (Nederlands) in het Spaans
kleinerend:
-
kleinerend (uit de hoogte; minachtend; trots; hooghartig; neerbuigend; laatdunkend; geringschattend)
desdeñoso; soberbio; arrogante; despectivo-
desdeñoso bijvoeglijk naamwoord
-
soberbio bijvoeglijk naamwoord
-
arrogante bijvoeglijk naamwoord
-
despectivo bijvoeglijk naamwoord
-
-
kleinerend (vernederend)
humillante; denigrante; detracante; difamatorio-
humillante bijvoeglijk naamwoord
-
denigrante bijvoeglijk naamwoord
-
detracante bijvoeglijk naamwoord
-
difamatorio bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor kleinerend:
Wiktionary: kleinerend
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • kleinerend | → derogatorio | ↔ derogatory — tending to lessen in value |
| • kleinerend | → despectivo; peyorativo | ↔ pejorative — disparaging, belittling or derogatory |
kleinerend vorm van kleineren:
-
kleineren (denigreren)
humillar; denigrar; menospreciar; tratar con menosprecio-
humillar werkwoord
-
denigrar werkwoord
-
menospreciar werkwoord
-
tratar con menosprecio werkwoord
-
Conjugations for kleineren:
o.t.t.
- kleineer
- kleineert
- kleineert
- kleineren
- kleineren
- kleineren
o.v.t.
- kleineerde
- kleineerde
- kleineerde
- kleineerden
- kleineerden
- kleineerden
v.t.t.
- heb gekleineerd
- hebt gekleineerd
- heeft gekleineerd
- hebben gekleineerd
- hebben gekleineerd
- hebben gekleineerd
v.v.t.
- had gekleineerd
- had gekleineerd
- had gekleineerd
- hadden gekleineerd
- hadden gekleineerd
- hadden gekleineerd
o.t.t.t.
- zal kleineren
- zult kleineren
- zal kleineren
- zullen kleineren
- zullen kleineren
- zullen kleineren
o.v.t.t.
- zou kleineren
- zou kleineren
- zou kleineren
- zouden kleineren
- zouden kleineren
- zouden kleineren
en verder
- ben geklieneerd
- bent gekleineerd
- is gekleineerd
- zijn gekleineerd
- zijn gekleineerd
- zijn gekleineerd
diversen
- kleineer!
- kleineert!
- gekleineerd
- kleinerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor kleineren:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| denigrar | denigreren; kleineren | geringschatten; links laten liggen; minachten; neerkijken op; negeren; verachten |
| humillar | denigreren; kleineren | verdeemoedigen; vernederen |
| menospreciar | denigreren; kleineren | geringschatten; laten passeren; minachten; neerkijken op; verachten; versmaden |
| tratar con menosprecio | denigreren; kleineren | geringschatten; minachten; neerkijken op; verachten |
Wiktionary: kleineren
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • kleineren | → denigrar | ↔ denigrate — to criticise so as to besmirch |
| • kleineren | → denigrar | ↔ denigrate — to treat as worthless |
| • kleineren | → minimización | ↔ minimization — act of lowering something to its smallest value or extent |
| • kleineren | → bajar; inclinar | ↔ abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur. |