Kastelein in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

kastelein:
- vendedor de bebidas; bodeguero; mesonero; tabernero; carcelero; calabocero; ventero; posadero; fondista; dueño de la posada; patrón; jefe del bar; dueño de un bar
Wiktionary:
- kastelein → barman

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor kastelein (Nederlands) in het Spaans

de kastelein (slotvoogd)
el vendedor de bebidas; el bodeguero; el mesonero; el tabernero
- vendedor de bebidas [el ~] zelfstandig naamwoord
- bodeguero [el ~] zelfstandig naamwoord
- mesonero [el ~] zelfstandig naamwoord
- tabernero [el ~] zelfstandig naamwoord
de kastelein (kroeghouder)
el carcelero; el calabocero; el tabernero
- carcelero [el ~] zelfstandig naamwoord
- calabocero [el ~] zelfstandig naamwoord
- tabernero [el ~] zelfstandig naamwoord
de kastelein (herbergier; waard)
el ventero; el posadero; el fondista; el dueño de la posada; el patrón; el bodeguero; el mesonero; el tabernero
- ventero [el ~] zelfstandig naamwoord
- posadero [el ~] zelfstandig naamwoord
- fondista [el ~] zelfstandig naamwoord
- dueño de la posada [el ~] zelfstandig naamwoord
- patrón [el ~] zelfstandig naamwoord
- bodeguero [el ~] zelfstandig naamwoord
- mesonero [el ~] zelfstandig naamwoord
- tabernero [el ~] zelfstandig naamwoord
de kastelein (caféhouder; kroegbaas; waard)
el mesonero; el jefe del bar; el dueño de un bar; el bodeguero
- mesonero [el ~] zelfstandig naamwoord
- jefe del bar [el ~] zelfstandig naamwoord
- dueño de un bar [el ~] zelfstandig naamwoord
- bodeguero [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bodeguero	caféhouder; herbergier; kastelein; kroegbaas; slotvoogd; waard	drankwinkelier; slijter
calabocero	kastelein; kroeghouder
carcelero	kastelein; kroeghouder	bewaker; cipier; gevangenbewaarder; gevangenisbewaarder; persoon die op wacht staat; wacht; wachter
dueño de la posada	herbergier; kastelein; waard	café-eigenaar; hospes; huisbaas; huisheer; huurbaas; kamerverhuurder; kroegbaas; waard
dueño de un bar	caféhouder; kastelein; kroegbaas; waard
fondista	herbergier; kastelein; waard	hotelbezitter; hotelhouder; hotelier
jefe del bar	caféhouder; kastelein; kroegbaas; waard
mesonero	caféhouder; herbergier; kastelein; kroegbaas; slotvoogd; waard	café-eigenaar; kroegbaas; waard
patrón	herbergier; kastelein; waard	baas; café-eigenaar; chef; commandovlag; dessin; hoofd; knippatroon; kroegbaas; meerdere; meester; model; monster; motief; patroon; pensionhouder; proefje; proeve; specimen; staal; staaltje; superieur; tekening; topfiguur; voorbeeld; waard
posadero	herbergier; kastelein; waard	hospes; hotelbezitter; hotelhouder; hotelier; huisbaas; huisheer; huurbaas; kamerverhuurder
tabernero	herbergier; kastelein; kroeghouder; slotvoogd; waard	drankwinkelier; slijter; tapper
vendedor de bebidas	kastelein; slotvoogd	drankwinkelier; slijter
ventero	herbergier; kastelein; waard

Cross Translation:

From	To	Via
• kastelein	→ barman	↔ bartender — person who works in a bar