Job in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

job:
- trabajo; empleo; función; obra; misión; ocupación
Wiktionary:
- job → tarea, trabajo, empleo, camello, curro, chamba, laburo, talacha, pega, posición

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor job (Nederlands) in het Spaans

de job (karwei; arbeid)
el trabajo; el empleo; la función; la obra; la misión; la ocupación
- trabajo [el ~] zelfstandig naamwoord
- empleo [el ~] zelfstandig naamwoord
- función [la ~] zelfstandig naamwoord
- obra [la ~] zelfstandig naamwoord
- misión [la ~] zelfstandig naamwoord
- ocupación [la ~] zelfstandig naamwoord
de job (dienstbetrekking; positie; functie; baan)
el empleo; el trabajo
- empleo [el ~] zelfstandig naamwoord
- trabajo [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
empleo	arbeid; baan; dienstbetrekking; functie; job; karwei; positie	aanwending; ambacht; arbeid; arbeidsplaats; baan; baantje; bezigheid; dienst; gebruik; hobby; inspanning; inzet; kerkviering; loonarbeid; loonwerk; mis; taak; toepassing; vak; werk; werkgelegenheid; werkkring; werkplek; werkzaamheid
función	arbeid; job; karwei	ambt; baantje; betrekking; bezigheid; functie; happening; hobby; performance; show; voorstelling
misión	arbeid; job; karwei	aanwijzing; afgifte; bevelschrift; bezigheid; bezorging; consigne; dwangbevel; geleverde; hobby; instructie; leverantie; levering; missie; opdracht; order; roeping; taak; voorschrift; zending met speciale opdracht
obra	arbeid; job; karwei	ambacht; arbeid; bezigheid; hobby; ijver; ijverigheid; inspanning; loonarbeid; loonwerk; naarstigheid; nijverheid; noestigheid; opus; pennenvrucht; taak; vak; vlijt; vlijtigheid; werk; werklust; werkzaamheid
ocupación	arbeid; job; karwei	bezetting; bezigheid; hobby; inbezitname; inbezitneming; metier
trabajo	arbeid; baan; dienstbetrekking; functie; job; karwei; positie	ambacht; arbeid; arbeidsplaats; baantje; beroep; bezigheid; broodwinning; gespeel; grote daad; hobby; inspanning; kinderspel; kostwinning; loonarbeid; loonwerk; métier; prestatie; stiel; taak; vak; verrichting; werk; werkzaamheid

Cross Translation:

From	To	Via
• job	→ tarea	↔ job — task
• job	→ trabajo; empleo; camello; curro; chamba; laburo; talacha; pega	↔ job — economic role for which a person is paid
• job	→ trabajo	↔ work — labour, employment, occupation, job
• job	→ trabajo; pega	↔ Job — (umgangssprachlich): Arbeitsplatz, Stellung (Anstellung) für eine (vorübergehende) einträgliche Beschäftigung zum Zweck des Gelderwerbs
• job	→ posición	↔ Position — Anstellung, berufliche Stellung
• job	→ curro	↔ boulot — (familier, fr) travail ; emploi.
• job	→ trabajo	↔ job — (familier, fr) Petit emploi, souvent faiblement rémunéré et temporaire.