Instorting in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

instorting:
- desplome; derrota; desastre; ruina; derrumbe; colapso; derrumbamiento; caída; hundimiento; desmoronamiento
Wiktionary:
- instorting → colapso nervioso, ataque de nervios

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor instorting (Nederlands) in het Spaans

instorting:

instorting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de instorting (debacle; ineenstorting; ineenzakking)
el desplome; la derrota; el desastre; la ruina; el derrumbe; el colapso; el derrumbamiento
- desplome [el ~] zelfstandig naamwoord
- derrota [la ~] zelfstandig naamwoord
- desastre [el ~] zelfstandig naamwoord
- ruina [la ~] zelfstandig naamwoord
- derrumbe [el ~] zelfstandig naamwoord
- colapso [el ~] zelfstandig naamwoord
- derrumbamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
de instorting (neervallen)
la caída; el hundimiento; el derrumbe; el colapso; el derrumbamiento; el desmoronamiento
- caída [la ~] zelfstandig naamwoord
- hundimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- derrumbe [el ~] zelfstandig naamwoord
- colapso [el ~] zelfstandig naamwoord
- derrumbamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- desmoronamiento [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor instorting:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
caída	instorting; neervallen	afname; het verliezen; ineenstorten; instorten; inzakking; minder worden; verlies; vermindering
colapso	debacle; ineenstorting; ineenzakking; instorting; neervallen	inzakking
derrota	debacle; ineenstorting; ineenzakking; instorting	afgang; debacle; echec; fiasco; flop; het verliezen; mislukking; misser; nederlaag; ondergang; overwonnen-worden; teloorgang; tenondergang; val; verlies
derrumbamiento	debacle; ineenstorting; ineenzakking; instorting; neervallen	ineenstorten; instorten; inzakking; omhalen
derrumbe	debacle; ineenstorting; ineenzakking; instorting; neervallen	inzakking
desastre	debacle; ineenstorting; ineenzakking; instorting	broddelwerk; catastrofe; ellende; farce; gebrek; gelazer; gemekker; gevaar; gezanik; gezeur; handicap; kladwerk; knoeiwerk; knutselwerk; kommer; kwel; lichaamsgebrek; malheur; misère; moeilijkheden; narigheid; nood; noodtoestand; ongeluk; onheil; onheilsdreiging; onspoed; pech; prutswerk; ramp; rampspoed; schertsvertoning; tegenslag; tegenspoed; terugslag; trammelant
desmoronamiento	instorting; neervallen	bouwvalligheid; inzakking
desplome	debacle; ineenstorting; ineenzakking; instorting	inzakking
hundimiento	instorting; neervallen	achteruitgang; inzakking; inzinken; inzinking; uitzakking; verzakking; wegzinken
ruina	debacle; ineenstorting; ineenzakking; instorting	annuleren; annulering; bende; bouwval; chaos; debacle; heksenketel; inzakking; keet; nietigverklaring; ondergang; ongeldig verklaren; puinhoop; puinzooi; regelloosheid; rommel; rotzooi; ruïne; teloorgang; tenietdoening; tenondergang; troep; val; wanorde; wanordelijkheid; zooi; zootje
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
desastre		knudde

Wiktionary: instorting

Cross Translation:

From	To	Via
• instorting	→ colapso nervioso; ataque de nervios	↔ breakdown — lapse of mental stability

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal instorting van Nederlands naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor instorting (Nederlands) in het Spaans

instorting:

instorting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de instorting (debacle; ineenstorting; ineenzakking)

de instorting (neervallen)

Vertaal Matrix voor instorting:

Wiktionary: instorting