Nederlands

Uitgebreide vertaling voor imponerend (Nederlands) in het Spaans

imponerend:

imponerend bijvoeglijk naamwoord

  1. imponerend (indrukwekkend; imposant; groots; ontzagwekkend)
    impresionante; imponente; majestuoso; magnífico; soberbio; admirable; grande; asombroso; grandioso; pasmante

Vertaal Matrix voor imponerend:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
admirable groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend bewonderenswaardig; eerbiedwekkend; imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend
asombroso groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; curieus; enorm; fenomenaal; flink; fors; imposant; indrukwekkend; merkwaardig; miraculeus; ongelofelijk; ontzaggelijk; ontzagwekkend; opzienbarend; overdonderend; overweldigend; toepasselijk; treffend; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; vreemd; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk
grande groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; breed; edelmoedig; enorm; fantastisch; fier; flink; fors; genereus; geweldig; gigantisch; glorieus; grandioos; groot; groots; grootschalig; gul; heel erg; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; magnifiek; massief; mild; potig; prat; reusachtig; reuze; robuust; royaal; ruimhartig; schitterend; struis; trots; uit de kluiten gewassen; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; vrijgevig; weids; zeer groot; zwaar; zwaargebouwd
grandioso groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend betoverend; edelmoedig; fabelachtig; fantastisch; fenomenaal; fier; flink; gaaf; genereus; geweldig; glorieus; grandioos; groots; gul; krankzinnig; legendarisch; luisterrijk; magnifiek; mild; prachtig; prat; puik; reuze; riant; royaal; ruimhartig; schitterend; te gek; trots; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; vrijgevig; waanzinnig; weids; wijs
imponente groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; deftig; edelmoedig; enorm; fantastisch; fier; flink; fors; gedenkwaardig; genereus; geweldig; grandioos; groots; gul; heugelijk; imposant; indrukwekkend; magnifiek; majestueus; memorabel; mild; nobel; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; royaal; ruimhartig; schitterend; statig; trots; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; vorstelijk; vrijgevig
impresionante groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend edelmoedig; gedenkwaardig; genereus; gul; heugelijk; imposant; indringende; indrukwekkend; memorabel; mild; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend; royaal; ruimhartig; vrijgevig
magnífico groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend aanlokkelijk; beeldschoon; betoverend; briljant; edelmoedig; excellent; fantastisch; fier; flink; gaaf; genereus; geweldig; glansrijk; glorieus; goddelijk; grandioos; groots; gul; heerlijk; hemels; lekker; luisterrijk; magnifiek; mieters; mild; oogverblindend; paradijselijk; prachtig; prat; puik; riant; royaal; ruimhartig; schitterend; smakelijk; subliem; superbe; tof; trots; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; verblindend; verlokkend; verrukkelijk; voortreffelijk; vrijgevig; weids; wonderschoon; zalig
majestuoso groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend aanzienlijk; adelijk; beroemd; deftig; doorluchtig; eerbiedwaardig; fier; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; hoogverheven; illuster; imposant; indrukwekkend; majestueus; nobel; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; statig; trots; verheven; voornaam; vorstelijk; waardig; zeer plechtig
pasmante groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend
soberbio groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzagwekkend aanmatigend; arrogant; geringschattend; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; imposant; indrukwekkend; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen

Wiktionary: imponerend


Cross Translation:
FromToVia
imponerend majestuoso; considerable; notable imposant — Qui imposer, qui est propre à s’attirer de l’attention, des égards, du respect.

imponeren:

imponeren

  1. imponeren

imponeren werkwoord (imponeer, imponeert, imponeerde, imponeerden, geïmponeerd)

  1. imponeren (ontzag inboezemen; indruk maken; eerbied wekken)

Conjugations for imponeren:

o.t.t.
  1. imponeer
  2. imponeert
  3. imponeert
  4. imponeren
  5. imponeren
  6. imponeren
o.v.t.
  1. imponeerde
  2. imponeerde
  3. imponeerde
  4. imponeerden
  5. imponeerden
  6. imponeerden
v.t.t.
  1. heb geïmponeerd
  2. hebt geïmponeerd
  3. heeft geïmponeerd
  4. hebben geïmponeerd
  5. hebben geïmponeerd
  6. hebben geïmponeerd
v.v.t.
  1. had geïmponeerd
  2. had geïmponeerd
  3. had geïmponeerd
  4. hadden geïmponeerd
  5. hadden geïmponeerd
  6. hadden geïmponeerd
o.t.t.t.
  1. zal imponeren
  2. zult imponeren
  3. zal imponeren
  4. zullen imponeren
  5. zullen imponeren
  6. zullen imponeren
o.v.t.t.
  1. zou imponeren
  2. zou imponeren
  3. zou imponeren
  4. zouden imponeren
  5. zouden imponeren
  6. zouden imponeren
en verder
  1. ben geïmponeerd
  2. bent geïmponeerd
  3. is geïmponeerd
  4. zijn geïmponeerd
  5. zijn geïmponeerd
  6. zijn geïmponeerd
diversen
  1. imponeer!
  2. imponeert!
  3. geïmponeerd
  4. imponerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor imponeren:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
imponer respeto eerbied wekken; imponeren; indruk maken; ontzag inboezemen
imprentar eerbied wekken; imponeren; indruk maken; ontzag inboezemen eerbied inboezemen
impresionar eerbied wekken; imponeren; indruk maken; ontzag inboezemen eerbied inboezemen
infundir respeto eerbied wekken; imponeren; indruk maken; ontzag inboezemen eerbied inboezemen
inspirar respeto eerbied wekken; imponeren; indruk maken; ontzag inboezemen eerbied inboezemen
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
impresionar imponeren

Wiktionary: imponeren

imponeren
verb
  1. ontzag inboezemen

Computer vertaling door derden: