Nederlands

Uitgebreide vertaling voor ijlings (Nederlands) in het Spaans

ijlings:

ijlings bijwoord

  1. ijlings (haastig; gauw)
    a todo andar; pronto; en seguida; apresurado; a toda velocidad; rápido; rápidamente; aprisa; apresuradamente; a toda prisa; precipitadamente; a escape; de prisa y corriendo

Vertaal Matrix voor ijlings:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rápido exprestrein; sneltrein
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
a escape gauw; haastig; ijlings
a toda prisa gauw; haastig; ijlings
a toda velocidad gauw; haastig; ijlings vliegensvlug
a todo andar gauw; haastig; ijlings aanstonds; direct; rap; snel; terstond; vlot; vlug
apresuradamente gauw; haastig; ijlings in allerijl; inderhaast
apresurado gauw; haastig; ijlings gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; in allerijl; inderhaast; jachtig; onbedacht; onberaden; onbesuisd; ondoordacht; onnadenkend; opgefokt; opgehitst; overhaast; overijld; voorbarig
aprisa gauw; haastig; ijlings flitsend; gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; hip; jachtig; rap; snel; trendy; vlot; vlug
de prisa y corriendo gauw; haastig; ijlings halsoverkop; in allerijl; inderhaast
en seguida gauw; haastig; ijlings dadelijk; direct; directe; dra; eerstdaags; gauw; gelijk; gelijktijdig; gezwind; later; meteen; ogenblikkelijk; onmiddellijk; onverwijld; prompt; spoedig; straks; subiet; tegelijk; tegelijkertijd; terstond; weldra; zo meteen; zometeen
precipitadamente gauw; haastig; ijlings halsoverkop; in allerijl; inderhaast; onberaden; onbesuisd; ondoordacht; onnadenkend
pronto gauw; haastig; ijlings abrupt; af; afgedaan; afgelopen; alras; directe; dra; eensklaps; eerstdaags; gauw; gereed; geëindigd; grif; grifweg; ineens; klaar; later; met gemak; onverhoeds; onverwacht; onverwachts; opeens; over; plots; plotseling; plotsklaps; rap; snel; spoedig; straks; uit; vlot; vlug; voltooid; voorbij; vroeg; vroegtijdig; weldra; zometeen
rápidamente gauw; haastig; ijlings aanstonds; direct; directe; dra; dringend; eerstdaags; flitsend; gauw; grif; grifweg; hip; klemmend; met gemak; met spoed; onverwijld; rap; snel; spoedeisend; spoedig; terstond; trendy; urgent; vlot; vlug; weldra
rápido gauw; haastig; ijlings dra; dringend; eerstdaags; flitsend; gauw; grif; grifweg; hip; klemmend; met gemak; met spoed; rap; snel; snelzeilend; spoedeisend; spoedig; trendy; urgent; vingervlug; vlot; vlug; weldra

Computer vertaling door derden: