Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal iets aanraden

Vertaal iets aanraden van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

iets aanraden:
- sugerir; proponer; adivinar; presentar; representar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; provocar; estimar; conjeturar; appreciar

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor iets aanraden (Nederlands) in het Spaans

iets aanraden:

iets aanraden werkwoord

iets aanraden (adviseren; suggereren; raden; ingeven)
sugerir; proponer; adivinar; presentar; representar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; provocar; estimar; conjeturar; appreciar
- sugerir werkwoord
- proponer werkwoord
- adivinar werkwoord
- presentar werkwoord
- representar werkwoord
- hacer conjeturas werkwoord
- inspirar werkwoord
- pintar werkwoord
- provocar werkwoord
- estimar werkwoord
- conjeturar werkwoord
- appreciar werkwoord

Vertaal Matrix voor iets aanraden:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
pintar		afbeelden; afschilderen; beschilderen
proponer		poneren; stellen
provocar		aanrichten; provoceren; treiteren; uitlokken
representar		afbeelden; afschilderen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adivinar	adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren	afwegen; beschuldigen; betichten; gissen; gissing maken; incrimineren; overdenken; overwegen; postuleren; raden; tegemoetzien; uitkijken naar; verdacht maken; verdenken; verwachten; vooronderstellen; voorspellen; voortellen; vooruitzien; waarzeggen; wichelen
appreciar	adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren	afwegen; overdenken; overwegen
conjeturar	adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren	afwegen; beschuldigen; betichten; gissen; gissing maken; incrimineren; overdenken; overwegen; postuleren; raden; verdacht maken; verdenken; vooronderstellen
estimar	adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren	afwegen; appreciëren; begroten; bepalen; beramen; berekenen; gissen; gissing maken; inschatten; op prijs stellen; overdenken; overwegen; prijzen; raden; ramen; schatten; taxeren; van een prijs voorzien; waarderen
hacer conjeturas	adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren	afwegen; gissen; gissing maken; overdenken; overwegen; raden
inspirar	adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren	activeren; bezielen; een inspirerende werking hebben; erin blazen; inblazen; inboezemen; ingeven; inspireren; opleven; opwekken; reanimeren; tot leven wekken; verlevendigen
pintar	adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren	afbeelden; afschilderen; beschilderen; doen lijken; lakken; portretteren; schilderen; tekenen; uitbeelden; uitschilderen; verbeelden; verpersonificeren; vertolken; verven
presentar	adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren	aanbieden; aandienen; aangeven; aanreiken; afgeven; blootleggen; etaleren; exposeren; geven; iets aankondigen; in aantocht zijn; indienen; influisteren; ingeven; laten zien; offreren; onthullen; ontmaskeren; overgeven; overhandigen; presenteren; souffleren; tentoonstellen; toesteken; tonen; uitloven; uitstallen; vertonen; voorleggen; weergeven; zich aandienen; zich voordoen
proponer	adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren	aanbevelen; aandragen; aanmerken; aanraden; aanvoeren; declameren; een voorstel doen; hoogdravend praten; iemand recommanderen; naar voren brengen; nomineren; opperen; oreren; poneren; stellen; te berde brengen; voordragen; voorslaan; voorstellen
provocar	adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren	aandoen; aanjagen; aanleiding geven tot; aanmoedigen; aanrichten; aansporen; aanstichten; aanvuren; aanwakkeren; aanzetten tot; activeren; bemoedigen; berokkenen; bezielen; influisteren; ingeven; instigeren; jennen; koeioneren; kwellen; motiveren; narren; ontlokken; ophitsen; opjutten; oppeppen; oppoken; opporren; opwekken; pesten; plagen; porren; provoceren; sarren; souffleren; stangen; stimuleren; tarten; tergen; teweegbrengen; toemoedigen; treiteren; uitdagen; uitklokken; uitlokken; veroorzaken; verwekken; wegpesten; zieken
representar	adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren	aanbieden; exposeren; laten zien; offreren; presenteren; representeren; tentoonstellen; tonen; vertegenwoordigen; vertonen; voorleggen; weergeven
sugerir	adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren	aandragen; aanvoeren; naar voren brengen; opperen; poneren; stellen; suggereren; te berde brengen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van iets aanraden