Hoedje in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

hoedje:
- sombrerito; sombrero pequeño
hoed:
- sombrero; cubierta; capilla; capota; boina; gofia; marquesina; domo; recubrimiento; montera; birreta; pañuelo de cabeza; cúpula; capucha; redecilla; bonete; cobertizo; cofia; dombo; quepis; birrete; cimborio
Wiktionary:
- hoed → sombrero
- hoed → sombrero

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor hoedje (Nederlands) in het Spaans

hoedje:

hoedje [het ~] zelfstandig naamwoord

het hoedje
el sombrerito; el sombrero pequeño
- sombrerito [el ~] zelfstandig naamwoord
- sombrero pequeño [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hoedje:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sombrerito	hoedje
sombrero pequeño	hoedje

Verwante woorden van "hoedje":

hoedjes, hoed

hoedje vorm van hoed:

hoed [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de hoed
el sombrero; la cubierta; la capilla; la capota; la boina; la gofia; la marquesina; el domo; el recubrimiento; la montera; la birreta; el pañuelo de cabeza; la cúpula; la capucha; la redecilla; el bonete; el cobertizo; la cofia; el dombo; el quepis; el birrete; el cimborio
- sombrero [el ~] zelfstandig naamwoord
- cubierta [la ~] zelfstandig naamwoord
- capilla [la ~] zelfstandig naamwoord
- capota [la ~] zelfstandig naamwoord
- boina [la ~] zelfstandig naamwoord
- gofia [la ~] zelfstandig naamwoord
- marquesina [la ~] zelfstandig naamwoord
- domo [el ~] zelfstandig naamwoord
- recubrimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- montera [la ~] zelfstandig naamwoord
- birreta [la ~] zelfstandig naamwoord
- pañuelo de cabeza [el ~] zelfstandig naamwoord
- cúpula [la ~] zelfstandig naamwoord
- capucha [la ~] zelfstandig naamwoord
- redecilla [la ~] zelfstandig naamwoord
- bonete [el ~] zelfstandig naamwoord
- cobertizo [el ~] zelfstandig naamwoord
- cofia [la ~] zelfstandig naamwoord
- dombo [el ~] zelfstandig naamwoord
- quepis [el ~] zelfstandig naamwoord
- birrete [el ~] zelfstandig naamwoord
- cimborio [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hoed:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
birreta	hoed	baret; muts; uniformmuts
birrete	hoed	uniformmuts
boina	hoed	hoofddeksel; kapje; muts; pet; uniformmuts
bonete	hoed	baret; hoofddeksel; muts; uniformmuts
capilla	hoed	afdekkap; baret; dak; kap; kapelletje; koepel; muts; overdekking; overkapping
capota	hoed	afdekkap; dak; kap; kapje; kapothoed; koepel; overdekking; overkapping
capucha	hoed	accent circonflexe; afdekkap; capuchon; dak; kap; kapothoed; koepel; monnikskap; overdekking; overkapping; samentrekkingsteken
cimborio	hoed	gewelf; koepel; plafond
cobertizo	hoed	abri; afdak; afdekkap; bushalte; bushokje; dak; kap; koepel; luifel; overdekking; overkapping; schuur; schuurtje; wachthuisje
cofia	hoed	afdekkap; dak; haarnetje; kap; koepel; overdekking; overkapping
cubierta	hoed	afdekkap; beddensprei; bedekking; boekomslag; boord; dak; dakbedekking; dek; dekking; gewelf; kaft; kap; kelder; koepel; omslag; overdekking; overkapping; overtrek; plafond; scheepsdek; sprei; stofomslag
cúpula	hoed	afdekkap; dak; geschutkoepel; gewelf; kap; kapje; koepel; overdekking; overkapping; plafond; topgewelf
dombo	hoed	koepeldak
domo	hoed	gewelf; koepel; koepeldak; plafond
gofia	hoed
marquesina	hoed	afdekkap; dak; kap; koepel; lichtkrant; markies; overdekking; overkapping; parasol; wachthuisjes; zonnescherm; zonwering
montera	hoed	baret; muts
pañuelo de cabeza	hoed	haardoek; hoofddoek
quepis	hoed	afdekkap; dak; kap; koepel; overdekking; overkapping; uniformmuts
recubrimiento	hoed	afdekkap; dak; kap; koepel; overdekking; overkapping
redecilla	hoed	haarnetje
sombrero	hoed	baret; hoofddeksel; muts; pet; sombrero

Verwante woorden van "hoed":

hoedden, hoeden, hoedje

Verwante definities voor "hoed":

koker of bol met rand eromheen voor op je hoofd¹
- zij droeg een grote hoed tegen de zon¹

Wiktionary: hoed

hoed

noun

een hoofddeksel
- hoed → sombrero

Cross Translation:

From	To	Via
• hoed	→ sombrero	↔ hat — a head covering
• hoed	→ sombrero	↔ Hut — Kopfbedeckung
• hoed	→ sombrero	↔ chapeau — Ce qu’on met sur la tête

Computer vertaling door derden:

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Vertaal hoedje van Nederlands naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor hoedje (Nederlands) in het Spaans

hoedje:

hoedje [het ~] zelfstandig naamwoord

het hoedje

Vertaal Matrix voor hoedje:

Verwante woorden van "hoedje":

hoedje vorm van hoed:

hoed [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de hoed

Vertaal Matrix voor hoed:

Verwante woorden van "hoed":

Verwante definities voor "hoed":

Wiktionary: hoed