Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal hobbeligheid

Vertaal hobbeligheid van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

hobbeligheid:
- desigualdad; irregularidad; rugosidad; hirsutismo
hobbelig:
- desigual; irregular; rugoso; con bultos; áspero; accidentado; escabroso
Wiktionary:
- hobbelig → desigual
- hobbelig → desigual, accidentado

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor hobbeligheid (Nederlands) in het Spaans

hobbeligheid:

hobbeligheid [znw.] zelfstandig naamwoord

hobbeligheid (oneffenheid; ruwheid)
la desigualdad; la irregularidad; la rugosidad; el hirsutismo
- desigualdad [la ~] zelfstandig naamwoord
- irregularidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- rugosidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- hirsutismo [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hobbeligheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
desigualdad	hobbeligheid; oneffenheid; ruwheid	bobbel; bochel; bult; hobbel; hobbeling; oneffenheid; ongelijkheid; uit de hoogte doen; verhevenheid
hirsutismo	hobbeligheid; oneffenheid; ruwheid	borsteligheid
irregularidad	hobbeligheid; oneffenheid; ruwheid	bobbel; grilligheid; het onregelmatig-zijn; hobbel; luimigheid; oneffenheid; ongelijkheid; ongeregeldheid; onregelmatigheid; wispelturigheid
rugosidad	hobbeligheid; oneffenheid; ruwheid	borsteligheid; grofheid; ruigheid; ruw van makelij

Verwante woorden van "hobbeligheid":

hobbelig

hobbelig:

hobbelig bijvoeglijk naamwoord

hobbelig (bobbelig)
desigual; irregular; rugoso; con bultos
- desigual bijvoeglijk naamwoord
- irregular bijvoeglijk naamwoord
- rugoso bijvoeglijk naamwoord
- con bultos bijvoeglijk naamwoord
hobbelig (ongelijkmatig; oneffen)
desigual; áspero; accidentado; escabroso
- desigual bijvoeglijk naamwoord
- áspero bijvoeglijk naamwoord
- accidentado bijvoeglijk naamwoord
- escabroso bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor hobbelig:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accidentado	hobbelig; oneffen; ongelijkmatig	geaccidenteerd; heuvelachtig; heuvelig
con bultos	bobbelig; hobbelig	bultig
desigual	bobbelig; hobbelig; oneffen; ongelijkmatig	bultig; niet naar verhouding; onevenredig; uiteenlopende
escabroso	hobbelig; oneffen; ongelijkmatig	argwaan opwekkend; obsceen; scabreus; schuin; verdacht; vies; vunzig; zedeloos
irregular	bobbelig; hobbelig	bultig; niet naar verhouding; onevenredig; ongeregeld; onordelijk; ordeloos; rommelig; slordig; wanordelijk
rugoso	bobbelig; hobbelig	bultig; geaccidenteerd; gegroefd; gekerfd; niet glad; ruw
áspero	hobbelig; oneffen; ongelijkmatig	bits; doordringend; geaccidenteerd; gevat; hees; indringend; kattig; koppig; onvriendelijk; onwillig; pinnig; puntig; ruige; schel klinkend; scherp; scherp gepunt; scherpzinnig; schofterig; schor; schrander; slim; snauwerig; snedig; snibbig; spinnig; tegendraads; uitgeslapen; vinnig; vlijmend; vlijmscherp; week; weerbarstig; weerspannig; zwak

Verwante woorden van "hobbelig":

hobbeligheid, hobbelige

Antoniemen van "hobbelig":

egaal; glad; vlak

Verwante definities voor "hobbelig":

vol bulten in de oppervlakte¹
- op zo'n hobbelig pad kun je niet fietsen¹

Wiktionary: hobbelig

hobbelig

adjective

met hobbels, oneffen
- hobbelig → desigual

Cross Translation:

From	To	Via
• hobbelig	→ desigual; accidentado	↔ accidenté — Qui offrir des accidents.

¹Muiswerk Woordenboek