Overzicht
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- helemaal:
-
Wiktionary:
- helemaal → enteramente, completamente
- helemaal → todo, totalmente, enteramente, completamente
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor helemaal (Nederlands) in het Spaans
helemaal:
-
helemaal (faliekant; volstrekt; hartstikke; vierkant; finaal)
totalmente; completamente; del todo; pertinente; entero; completo; indiscutible; enteramente; incondicional; absolutamente; sin limitación; total; íntegro; absoluto; por completo; sin reservas-
totalmente bijvoeglijk naamwoord
-
completamente bijvoeglijk naamwoord
-
del todo bijvoeglijk naamwoord
-
pertinente bijvoeglijk naamwoord
-
entero bijvoeglijk naamwoord
-
completo bijvoeglijk naamwoord
-
indiscutible bijvoeglijk naamwoord
-
enteramente bijvoeglijk naamwoord
-
incondicional bijvoeglijk naamwoord
-
absolutamente bijvoeglijk naamwoord
-
sin limitación bijvoeglijk naamwoord
-
total bijvoeglijk naamwoord
-
íntegro bijvoeglijk naamwoord
-
absoluto bijvoeglijk naamwoord
-
por completo bijvoeglijk naamwoord
-
sin reservas bijvoeglijk naamwoord
-
-
helemaal (volledig; totaal; compleet)
totalmente; total; completo; completamente; del todo; a tiempo completo; por completo-
totalmente bijvoeglijk naamwoord
-
total bijvoeglijk naamwoord
-
completo bijvoeglijk naamwoord
-
completamente bijvoeglijk naamwoord
-
del todo bijvoeglijk naamwoord
-
a tiempo completo bijvoeglijk naamwoord
-
por completo bijvoeglijk naamwoord
-
-
helemaal (niet oppervlakkig; diepgaand; grondig; degelijk; totaal; volkomen; diepgravend)
profundo; hondo; no superficial-
profundo bijvoeglijk naamwoord
-
hondo bijvoeglijk naamwoord
-
no superficial bijvoeglijk naamwoord
-
-
helemaal (grondig; volkomen; totaal; absoluut; in het geheel)
totalmente; total; profundo; detenidamente; a fondo-
totalmente bijvoeglijk naamwoord
-
total bijvoeglijk naamwoord
-
profundo bijvoeglijk naamwoord
-
detenidamente bijvoeglijk naamwoord
-
a fondo bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor helemaal:
Synoniemen voor "helemaal":
Antoniemen van "helemaal":
Verwante definities voor "helemaal":
Wiktionary: helemaal
helemaal
Cross Translation:
adverb
-
in z'n geheel
- helemaal → enteramente; completamente
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • helemaal | → todo | ↔ all — intensifier |
| • helemaal | → totalmente | ↔ completely — to the fullest extent or degree |
| • helemaal | → totalmente | ↔ totally — In a total manner; completely |
| • helemaal | → enteramente; completamente | ↔ entièrement — D'une manière entière. |
Computer vertaling door derden: