Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal hele

Vertaal hele van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

hele:
- del todo; completo; entero; enteramente; por completo; totalmente; completamente
hel:
- infierno; tinieblas; infiernos
- infierno
Wiktionary:
- hele → todo, toda
- hel → infierno
- hel → infierno, claro

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor hele (Nederlands) in het Spaans

hele:

hele bijvoeglijk naamwoord

hele (heel)
del todo; completo; entero; enteramente; por completo; totalmente; completamente
- del todo bijvoeglijk naamwoord
- completo bijvoeglijk naamwoord
- entero bijvoeglijk naamwoord
- enteramente bijvoeglijk naamwoord
- por completo bijvoeglijk naamwoord
- totalmente bijvoeglijk naamwoord
- completamente bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor hele:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
completo	heel; hele	af; afgedaan; afgelopen; algeheel; beëindigd; compleet; faliekant; finaal; fulltime; gaaf; gedaan; gepleegd; gereed; gevuld; geëindigd; hartstikke; heel; helemaal; intact; klaar; kompleet; onverkort; opgevuld; over; plenair; totaal; uit; vierkant; vol; voleindigd; volgestopt; volkomen; volledig; volslagen; volstrekt; voltallig; voltooid; volwaardig; voorbij
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
entero		geheel getal
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
completamente	heel; hele	algeheel; compleet; faliekant; finaal; fulltime; hartstikke; helemaal; kompleet; totaal; vierkant; volkomen; volledig; volslagen; volstrekt; voluit
del todo	heel; hele	compleet; faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; totaal; vierkant; volledig; volstrekt
enteramente	heel; hele	algeheel; compleet; faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; kompleet; vierkant; volkomen; volledig; volslagen; volstrekt
entero	heel; hele	algeheel; compleet; faliekant; finaal; gaaf; hartstikke; helemaal; kompleet; nieuw; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; onbeschadigd; ongebruikt; ongeopend; onverkort; onverzwakt; pas gekocht; puntgaaf; vierkant; volkomen; volledig; volslagen; volstrekt
por completo	heel; hele	algeheel; compleet; faliekant; finaal; fulltime; gaaf; hartstikke; heel; helemaal; intact; kompleet; totaal; vierkant; volkomen; volledig; volslagen; volstrekt
totalmente	heel; hele	absoluut; algeheel; alleszins; compleet; enenmale; faliekant; finaal; fulltime; grondig; hartstikke; helemaal; in alle opzichten; in het geheel; kompleet; totaal; vierkant; volkomen; volledig; volslagen; volstrekt

Verwante woorden van "hele":

hel

Wiktionary: hele

Cross Translation:

From	To	Via
• hele	→ todo; toda	↔ all — throughout the whole of (a stated period of time)

hel:

hel [de ~] zelfstandig naamwoord

de hel (duisternis)
el infierno; la tinieblas; el infiernos
- infierno [el ~] zelfstandig naamwoord
- tinieblas [la ~] zelfstandig naamwoord
- infiernos [el ~] zelfstandig naamwoord

hel bijvoeglijk naamwoord

hel
infierno
- infierno bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor hel:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
infierno	duisternis; hel
infiernos	duisternis; hel
tinieblas	duisternis; hel
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
infierno	hel

Verwante woorden van "hel":

hellen, helen, hels, hele

Wiktionary: hel

hel

noun

een plek waar de ziel van daartoe veroordeelde overledenen naar toe gaan
- hel → infierno

Cross Translation:

From	To	Via
• hel	→ infierno	↔ hell — place of suffering in life
• hel	→ infierno	↔ hell — where sinners go
• hel	→ claro	↔ clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
• hel	→ infierno	↔ enfer — Religion

Verwante vertalingen van hele