Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal harten

Vertaal harten van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

harten:
- corazones
hart:
- corazón; esencia; lo más esencial; centro
Wiktionary:
- harten → corazones, copas
- hart → corazón
- hart → corazón, coraje

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor harten (Nederlands) in het Spaans

harten:

harten [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de harten
el corazones
- corazones [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor harten:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
corazones	harten	liefjes; schatjes; schattebouten; schatten

Verwante woorden van "harten":

hartens, hart

Wiktionary: harten

Cross Translation:

From	To	Via
• harten	→ corazones; copas	↔ heart — a suit of cards
• harten	→ corazones	↔ hearts — the card suit (♥)

hart:

hart [het ~] zelfstandig naamwoord

het hart (bloedpomp)
el corazón; la esencia; el lo más esencial; el centro
- corazón [el ~] zelfstandig naamwoord
- esencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- lo más esencial [el ~] zelfstandig naamwoord
- centro [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hart:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
centro	bloedpomp; hart	binnenste; bolwerk; centrum; dolhuis; gekkenhuis; gesticht; inrichting; kern; krankzinnigengesticht; krankzinnigeninrichting; middelpunt; middelste; midden; psychiatrische inrichting
corazón	bloedpomp; hart	beminde; binnenste; duifje; geliefde; kern; liefje; liefste; lieve; lieveling; lieverd; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoepje; snoes; vriendin; vrouwlief
esencia	bloedpomp; hart	belangrijkste punt; essentie; hoofdpunt; kern; midden; wezenlijkheid
lo más esencial	bloedpomp; hart	essentie; kern; midden; wezenlijkste

Verwante woorden van "hart":

harten

Verwante definities voor "hart":

centrum, binnenste¹
- hij woont in het hart van de stad¹
orgaan in je borst dat het bloed door je lichaam pompt¹
- de dokter zei dat haar hart regelmatig klopte¹

Wiktionary: hart

hart

noun

anatomie|nld holle spier die door geregeld samen te trekken bloed door het lichaam pompt
- hart → corazón

Cross Translation:

From	To	Via
• hart	→ corazón	↔ heart — an organ
• hart	→ coraje	↔ heart — emotions or kindness
• hart	→ corazón	↔ heart — centre or core
• hart	→ corazón	↔ heart — a shape or symbol
• hart	→ corazón	↔ Herz — Anatomie: das Zentralorgan für den Blutkreislauf
• hart	→ corazón	↔ cœur — Organe. (Sens général).

¹Muiswerk Woordenboek