Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. haring:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor haringen (Nederlands) in het Spaans

haring:

haring [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de haring
    el arenque
    • arenque [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. de haring (tentharing; pin)
    la aguja; la estaquilla
    • aguja [la ~] zelfstandig naamwoord
    • estaquilla [la ~] zelfstandig naamwoord
  3. de haring (tenthaak)
    la estaca; la estaquilla; el gancho de tienda

Vertaal Matrix voor haring:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aguja haring; pin; tentharing keer; keg; keil; kentering; klem; naald; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omslag; pen; pin; speld; spoorwegwissel; wig; wijzer; wissel
arenque haring
estaca haring; tenthaak heipaal
estaquilla haring; pin; tenthaak; tentharing
gancho de tienda haring; tenthaak

Verwante woorden van "haring":

  • haringen

Verwante definities voor "haring":

  1. kleine, zilvergrijze zeevis1
    • wil jij ook een zoute haring met uitjes?1
  2. pin waarmee je lijnen van een tent vastzet1
    • er komt storm, dus we hebben meer haringen nodig1

Wiktionary: haring

haring
noun
  1. zoutwatervis

Cross Translation:
FromToVia
haring arenque herring — fish
haring arenque HeringZoologie, Ichthyologie: Fisch mit grün-blauem Rücken und silbrig glänzenden Seiten
haring piquete Hering — Holz- oder Metallpflock zum Verankern von Zeltschnüren
haring arenque harengpoisson de la famille des clupéidés d’à peu près 25 cm de long, au corps fin et pourvu d’une petite bouche, au corps bleuté sur le dessus et argenté en-dessous. Il ne se pêche que dans l’océan et en certaines saisons de l’année, où il arriver par bancs.