Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal haarkloverij

Vertaal haarkloverij van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

haarkloverij:
- chicana; tiquismiquis; buscar tres pies al gato; sutilezas
Wiktionary:
- haarkloverij → sutileza, argucia

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor haarkloverij (Nederlands) in het Spaans

haarkloverij:

haarkloverij [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de haarkloverij (chicane; spijkers op laag water zoeken)
la chicana; el tiquismiquis; el buscar tres pies al gato
- chicana [la ~] zelfstandig naamwoord
- tiquismiquis [el ~] zelfstandig naamwoord
- buscar tres pies al gato [el ~] zelfstandig naamwoord
de haarkloverij (gemuggezift)
la sutilezas
- sutilezas [la ~] zelfstandig naamwoord
de haarkloverij (muggezifterij)
el tiquismiquis
- tiquismiquis [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor haarkloverij:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
buscar tres pies al gato	chicane; haarkloverij; spijkers op laag water zoeken
chicana	chicane; haarkloverij; spijkers op laag water zoeken
sutilezas	gemuggezift; haarkloverij
tiquismiquis	chicane; haarkloverij; muggezifterij; spijkers op laag water zoeken	gebakkelei; gechicaneer; gehakketak; geharrewar; gekibbel; gekif; gekijf; gekrakeel; geruzie; muggenzifterij; woordenzifterij

Verwante woorden van "haarkloverij":

haarkloverijen

Wiktionary: haarkloverij

Cross Translation:

From	To	Via
• haarkloverij	→ sutileza	↔ Haarspalterei — übertriebene Kleinlichkeit
• haarkloverij	→ sutileza; argucia	↔ quibble — a trivial or minor complaint, objection or argument