Grappenmaker in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor grappenmaker (Nederlands) in het Spaans

de grappenmaker (uilenspiegel; guit; komiek; pias; paljas; snaak; mallerd; olijkerd)
el burlón; el guasón; el payaso
- burlón [el ~] zelfstandig naamwoord
- guasón [el ~] zelfstandig naamwoord
- payaso [el ~] zelfstandig naamwoord
de grappenmaker (lolbroek; komiek)
el bromista; el burlón
- bromista [el ~] zelfstandig naamwoord
- burlón [el ~] zelfstandig naamwoord
de grappenmaker (potsenmaker)
el payaso; el truhán
- payaso [el ~] zelfstandig naamwoord
- truhán [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bromista	grappenmaker; komiek; lolbroek	agonie; boef; deugniet; ergernis; fopper; galgenbrok; galgentronie; grapjas; grief; guit; hinder; kwelling; lolbroek; nood; olijkerd; overlast; paljas; rakker; schalk; snaak; stinkerd; torment; verschrikking
burlón	grappenmaker; guit; komiek; lolbroek; mallerd; olijkerd; paljas; pias; snaak; uilenspiegel	grapjas; guit; lolbroek; olijkerd; paljas; spotter
guasón	grappenmaker; guit; komiek; mallerd; olijkerd; paljas; pias; snaak; uilenspiegel	boef; deugniet; galgenbrok; galgentronie; guit; olijkerd; paljas; rakker; schalk; snaak; stinkerd
payaso	grappenmaker; guit; komiek; mallerd; olijkerd; paljas; pias; potsenmaker; snaak; uilenspiegel	boef; clown; deugniet; dwaas; galgenbrok; galgentronie; guit; harlekijn; idioot; olijkerd; onnozelaar; paljas; pierrot; potsenmaker; rakker; schalk; schertsfiguur; snaak; stinkerd
truhán	grappenmaker; potsenmaker	boef; fielt; schobbejak; schurk

Cross Translation:

From	To	Via
• grappenmaker	→ bromista; guasón	↔ Spaßvogel — jemand, der mit seinen lustigen Einfällen und Späßen andere gerne erheitert