Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal gelegenheid

Vertaal gelegenheid van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

gelegenheid:
- posibilidad; oportunidad; ocasión; probabilidad
gelegen:
- oportuno; situado
Wiktionary:
- gelegenheid → ocasión, oportunidad
- gelegenheid → oportunidad, posibilidad, ocasión
- gelegen → tumbado

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gelegenheid (Nederlands) in het Spaans

gelegenheid:

gelegenheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de gelegenheid (mogelijkheid; kans)
la posibilidad; la oportunidad; la ocasión; la probabilidad
- posibilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- oportunidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- ocasión [la ~] zelfstandig naamwoord
- probabilidad [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor gelegenheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ocasión	gelegenheid; kans; mogelijkheid	occasion; tweedehandskoop
oportunidad	gelegenheid; kans; mogelijkheid	kans; openhartigheid; openheid; oprechtheid; rondborstigheid; rondheid; verkoopkans
posibilidad	gelegenheid; kans; mogelijkheid
probabilidad	gelegenheid; kans; mogelijkheid	aannemelijkheid; plausibiliteit; waarschijnlijkheid

Verwante woorden van "gelegenheid":

gelegenheden, gelegen

Verwante definities voor "gelegenheid":

café of restaurant¹
- in welke gelegenheid drinken we iets?¹
een gunstig moment¹
- dit is de gelegenheid om je wat te vragen¹
plechtige, feestelijke gebeurtenis¹
- bij deze gelegenheid hoort champagne¹

Wiktionary: gelegenheid

gelegenheid

noun

mogelijkheid tot
- gelegenheid → ocasión; oportunidad

Cross Translation:

From	To	Via
• gelegenheid	→ oportunidad; posibilidad	↔ chance — an opportunity or possibility
• gelegenheid	→ ocasión	↔ occasion — favorable opportunity

gelegen:

gelegen bijvoeglijk naamwoord

gelegen (van pas)
oportuno
- oportuno bijvoeglijk naamwoord
gelegen (gesitueerd; liggend)
situado
- situado bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor gelegen:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
oportuno	gelegen; van pas	adrem; berekenend; bijdehand; gehaaid; gevat; gewiekst; opportuun; raak; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; uitgeslapen
situado	gelegen; gesitueerd; liggend

Verwante woorden van "gelegen":

gelegenheid, gelegene

Wiktionary: gelegen

Cross Translation:

From	To	Via
• gelegen	→ tumbado	↔ lain — situated horizontally

Verwante vertalingen van gelegenheid

bij gelegenheid

¹Muiswerk Woordenboek