Overzicht
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- gebarsten:
- barsten:
-
Wiktionary:
- barsten → cuartearse, estallar, hender, henderse, resquebrajarse, reventar, reventarse, saltar
- barsten → reventar
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor gebarsten (Nederlands) in het Spaans
gebarsten:
-
gebarsten (beschadigd; kapot; stuk)
Vertaal Matrix voor gebarsten:
Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
dañado | beschadigd; gebarsten; kapot; stuk | aangeslagen; gehavend; gescheurd; geschonden; gewond; mottig; verscheurd |
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
a pedazos | beschadigd; gebarsten; kapot; stuk | aan stukken; gebroken; geruineerd; gescheurd; kapot; naar de knoppen; stuk; verbrijzeld; verscheurd |
averiado | beschadigd; gebarsten; kapot; stuk | bankroet; buiten gebruik; defect; failliet; geruineerd; mottig; onklaar; stuk |
barsten:
-
barsten (kunnen stikken)
-
barsten (openspringen; losspringen)
estallar; rajarse; resquebrajarse; romper; saltar; quebrar; quebrantar; fracturar; refractar; abrirse bruscamente; abrirse de golpe-
estallar werkwoord
-
rajarse werkwoord
-
resquebrajarse werkwoord
-
romper werkwoord
-
saltar werkwoord
-
quebrar werkwoord
-
quebrantar werkwoord
-
fracturar werkwoord
-
refractar werkwoord
-
abrirse bruscamente werkwoord
-
abrirse de golpe werkwoord
-
Conjugations for barsten:
o.t.t.
- barst
- barst
- barst
- barsten
- barsten
- barsten
o.v.t.
- barstte
- barstte
- barstte
- barstten
- barstten
- barstten
v.t.t.
- ben gebarsten
- bent gebarsten
- is gebarsten
- zijn gebarsten
- zijn gebarsten
- zijn gebarsten
v.v.t.
- was gebarsten
- was gebarsten
- was gebarsten
- waren gebarsten
- waren gebarsten
- waren gebarsten
o.t.t.t.
- zal barsten
- zult barsten
- zal barsten
- zullen barsten
- zullen barsten
- zullen barsten
o.v.t.t.
- zou barsten
- zou barsten
- zou barsten
- zouden barsten
- zouden barsten
- zouden barsten
diversen
- barst!
- barst!
- gebarsten
- barstende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor barsten:
Verwante woorden van "barsten":
Wiktionary: barsten
barsten
Cross Translation:
verb
-
heftig breken of uiteenspatten
- barsten → cuartearse; estallar; hender; henderse; resquebrajarse; reventar; reventarse; saltar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• barsten | → reventar | ↔ burst — to break from internal pressure |
Computer vertaling door derden: