Geaardheden in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

geaardheden:
- caracteres
geaardheid:
- naturaleza; alma; calidad; carácter; ánimo; constitución; busto; temperamento; índole; conocimiento; propensión; inteligencia
Wiktionary:
- geaardheid → naturaleza, índole

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor geaardheden (Nederlands) in het Spaans

geaardheden:

geaardheden [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de geaardheden (inborsten)
el caracteres
- caracteres [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor geaardheden:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
caracteres	geaardheden; inborsten	karakters; letters; lettertekens

Verwante woorden van "geaardheden":

geaardheid

geaardheid:

geaardheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de geaardheid (inborst; karakter; mentaliteit; gemoed; natuur; aard; inslag)
la naturaleza; el alma; la calidad; el carácter; el ánimo; la constitución; el busto; el temperamento; la índole
- naturaleza [la ~] zelfstandig naamwoord
- alma [el ~] zelfstandig naamwoord
- calidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- carácter [el ~] zelfstandig naamwoord
- ánimo [el ~] zelfstandig naamwoord
- constitución [la ~] zelfstandig naamwoord
- busto [el ~] zelfstandig naamwoord
- temperamento [el ~] zelfstandig naamwoord
- índole [la ~] zelfstandig naamwoord
de geaardheid (aard; karakter; inborst)
el carácter; la naturaleza; el conocimiento; la propensión; la inteligencia
- carácter [el ~] zelfstandig naamwoord
- naturaleza [la ~] zelfstandig naamwoord
- conocimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- propensión [la ~] zelfstandig naamwoord
- inteligencia [la ~] zelfstandig naamwoord
de geaardheid (natuur)
la naturaleza; el carácter
- naturaleza [la ~] zelfstandig naamwoord
- carácter [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor geaardheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alma	aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur	aandrift; daadkracht; energie; esprit; fut; kracht; levensader; momentum; puf; werklust; ziel
busto	aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur
calidad	aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur	eigenschap; gesteldheid; hoedanigheid; kwaliteit; ziel
carácter	aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur	aard; gemoedsaard; gemoedsgesteldheid; inborst; karakter; klasse; letter; lettersoort; letterteken; lettertype; onderverdeling; persoonlijkheid; teken; temperament; ziel
conocimiento	aard; geaardheid; inborst; karakter	bekendheid; kennis; medeweten; reputatie; weten; wetenschap
constitución	aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur	constitutie; grondlegging; grondwet; het stichten; instelling; lichaamsbouw; oprichting; stichting; vestiging
inteligencia	aard; geaardheid; inborst; karakter	adremheid; bewustzijn; bij de pinken zijn; bijdehandheid; brein; denkvermogen; geest; geestvermogen; gevatheid; goochemheid; hersens; intellect; intelligentie; inzicht; kop; krantenkop; pienterheid; rede; schranderheid; slimheid; snedigheid; uitgeslapenheid; vernuft; verstand; verstandelijk vermogen
naturaleza	aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur	tendentie
propensión	aard; geaardheid; inborst; karakter	gevoeligheid; tendentie; vatbaarheid; vooroordeel; zwakte
temperamento	aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur	gemoedsaard; gemoedsgesteldheid; inborst; temperament; vurigheid
ánimo	aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur	geestesgesteldheid; geestestoestand; psychische toestand
índole	aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur	karakter; persoonlijkheid

Verwante woorden van "geaardheid":

geaardheden, geaard

Wiktionary: geaardheid

Cross Translation:

From	To	Via
• geaardheid	→ naturaleza; índole	↔ nature — ensemble des êtres et des choses, univers. Ensemble en tant qu’ordonné et régir par des lois.

Remove Ads

Vertaal geaardheden van Nederlands naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor geaardheden (Nederlands) in het Spaans

geaardheden:

geaardheden [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de geaardheden (inborsten)

Vertaal Matrix voor geaardheden:

Verwante woorden van "geaardheden":

geaardheid:

geaardheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de geaardheid (inborst; karakter; mentaliteit; gemoed; natuur; aard; inslag)

de geaardheid (aard; karakter; inborst)

de geaardheid (natuur)

Vertaal Matrix voor geaardheid:

Verwante woorden van "geaardheid":

Wiktionary: geaardheid