Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal eten

Vertaal eten van Nederlands naar Spaans

Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. eten:
  2. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor eten (Nederlands) in het Spaans

eten:

eten werkwoord (eet, at, aten, gegeten)

  1. eten (bikken; naar binnen werken)
    comer; comer con gusto; saborear; disfrutar comiendo; picar; mandarse un ...; desplegar; morfar; desincrustar
  2. eten (opeten)
    – iets als voedsel tot je nemen 1
    tomar; comer; aprovechar; cenar; consumir; comerse
  3. eten (nuttigen; consumeren; gebruiken; )
    – iets als voedsel tot je nemen 1
    comer; cenar; aprovechar; consumir
  4. eten (verorberen; consumeren; vreten; )
    devorar; atiborrarse

Conjugations for eten:

o.t.t.
  1. eet
  2. eet
  3. eet
  4. eten
  5. eten
  6. eten
o.v.t.
  1. at
  2. at
  3. at
  4. aten
  5. aten
  6. aten
v.t.t.
  1. heb gegeten
  2. hebt gegeten
  3. heeft gegeten
  4. hebben gegeten
  5. hebben gegeten
  6. hebben gegeten
v.v.t.
  1. had gegeten
  2. had gegeten
  3. had gegeten
  4. hadden gegeten
  5. hadden gegeten
  6. hadden gegeten
o.t.t.t.
  1. zal eten
  2. zult eten
  3. zal eten
  4. zullen eten
  5. zullen eten
  6. zullen eten
o.v.t.t.
  1. zou eten
  2. zou eten
  3. zou eten
  4. zouden eten
  5. zouden eten
  6. zouden eten
en verder
  3. is gegeten
  6. zijn gegeten
diversen
  1. eet!
  2. eet!
  5. gegeten
  6. etend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

eten [het ~] zelfstandig naamwoord

  1. het eten (maaltijd; diner; maal)
    – wat je bij de maaltijd tot je neemt 1
    la comida; el almuerzo
    • comida [la ~] zelfstandig naamwoord
    • almuerzo [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. het eten (spijziging; voeding; voedsel; kost)
    – wat je bij de maaltijd tot je neemt 1
    la alimentación; la comida; la nutrición; el alimento; el alimentos
  3. het eten (voeding; voedsel; spijs; eetwaren; proviand)
    – wat je bij de maaltijd tot je neemt 1
    la comida; el alimentos; el víveres; el comestibles; la vianda; la nutrición; el productos alimenticios; la alimentación; la provisiones; la vituallas

Vertaal Matrix voor eten:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alimentación eetwaren; eten; kost; proviand; spijs; spijziging; voeding; voedsel leeftocht; levensmiddelen
alimento eten; kost; spijziging; voeding; voedsel gerecht; leeftocht; levensmiddelen; schotel
alimentos eetwaren; eten; kost; proviand; spijs; spijziging; voeding; voedsel alimentatie; alimentaties; leeftocht; levensmiddelen; voedingsmiddelen; voedsel
almuerzo diner; eten; maal; maaltijd koffiemaaltijd; lunch; lunchpakket; twaalfuurtje
comestibles eetwaren; eten; proviand; spijs; voeding; voedsel grutterswaren; kruidenierswaren; levensmiddelen; voedingsmiddelen; voedsel
comida diner; eetwaren; eten; kost; maal; maaltijd; proviand; spijs; spijziging; voeding; voedsel gerecht; leeftocht; levensmiddelen; schotel
devorar bikken; vreten
nutrición eetwaren; eten; kost; proviand; spijs; spijziging; voeding; voedsel leeftocht; levensmiddelen; voeding; voedingsmiddelen; voedsel
picar happen in; toehappen
productos alimenticios eetwaren; eten; proviand; spijs; voeding; voedsel leeftocht; levensmiddelen
provisiones eetwaren; eten; proviand; spijs; voeding; voedsel leeftocht; levensmiddelen; voorraden
tomar beetnemen; beetpakken; greep; vastpakken
vianda eetwaren; eten; proviand; spijs; voeding; voedsel leeftocht; levensmiddelen
vituallas eetwaren; eten; proviand; spijs; voeding; voedsel leeftocht; levensmiddelen; voedingsmiddelen; voedsel
víveres eetwaren; eten; proviand; spijs; voeding; voedsel leeftocht; levensmiddelen; voedingsmiddelen; voedsel
- kost
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aprovechar consumeren; eten; gebruiken; nuttigen; opeten; oppeuzelen; tot zich nemen; verorberen aanwenden; benutten; bezigen; consumeren; exploiteren; gebruik maken van; gebruiken; hanteren; opeten; opvreten; profiteren; toepassen; uitbuiten; utiliseren; verbruiken; voordeel trekken; vreten
atiborrarse bikken; bunkeren; consumeren; eten; naar binnen werken; nuttigen; opeten; schransen; schrokken; tegoed doen; tot zich nemen; verorberen; vreten; zitten proppen binnenkrijgen; opslokken; zwelgen
cenar consumeren; eten; gebruiken; nuttigen; opeten; oppeuzelen; tot zich nemen; verorberen dineren; schaften; souperen; tafelen; uitgebreid eten
comer bikken; consumeren; eten; gebruiken; naar binnen werken; nuttigen; opeten; oppeuzelen; tot zich nemen; verorberen binnenkrijgen; dineren; opeten; oppeuzelen; opslokken; opvreten; schaften; tafelen; uitgebreid eten; verslinden; verzwelgen; vreten; zwelgen
comer con gusto bikken; eten; naar binnen werken amuseren; genieten; genot hebben van; lekker eten; savoureren; smikkelen; smullen; smullen van
comerse eten; opeten binnenkrijgen; consumeren; doorleven; doorstaan; gebruiken; iets uitgeven; inbijten; invreten; muziek componeren; opeten; oppeuzelen; opslokken; opvreten; verbruiken; verdragen; verduren; verorberen; verslinden; verteren; verzwelgen; vreten; zwelgen
consumir consumeren; eten; gebruiken; nuttigen; opeten; oppeuzelen; tot zich nemen; verorberen aanwenden; benutten; bezigen; consumeren; doorleven; doorstaan; drugs consumeren; gebruik maken van; gebruiken; hanteren; iets uitgeven; laven; lenigen; lessen; muziek componeren; opeten; oproken; opteren; opvreten; tegoed doen; toepassen; uitgeven voor een maaltijd; utiliseren; verbruiken; verdragen; verduren; verstoken; verteren; verwerken; vreten
desincrustar bikken; eten; naar binnen werken ontkalken
desplegar bikken; eten; naar binnen werken afwisselen; distribueren; geuren; graven; herzien; losgooien; loswerpen; nader verklaren; ontvouwen; ontwikkelen; opdelven; openspreiden; openvouwen; opgraven; pralen; pronken; ronddelen; scheppen; spreiden; te kijk lopen met; toelichten; tot ontwikkeling brengen; uitbeitelen; uitbikken; uiteenzetten; uitklappen; uitleggen; uitreiken; uitslaan; uitspreiden; uitvouwen; veranderen; verdelen; verduidelijken; verwisselen; wijzigen
devorar bikken; bunkeren; consumeren; eten; naar binnen werken; nuttigen; opeten; schransen; schrokken; tegoed doen; tot zich nemen; verorberen; vreten; zitten proppen binnenkrijgen; opeten; oppeuzelen; opslokken; opvreten; schaften; verorberen; verslinden; verzwelgen; vreten; zwelgen
disfrutar comiendo bikken; eten; naar binnen werken amuseren; genieten; genot hebben van; smullen; smullen van
mandarse un ... bikken; eten; naar binnen werken
morfar bikken; eten; naar binnen werken schaften
picar bikken; eten; naar binnen werken aanbijten; aanleiding geven tot; aanvreten; afbedelen; afbikken; afsnijden; bomen kappen; doorsteken; een inkeping maken; erdoor steken; hakken; houwen; inbijten; inetsen; inkepen; inkerven; invreten; kappen; kartelen; kartels krijgen; kepen; kerven; kietelen; kittelen; kriebelen; omhakken; ophitsen; prikken; provoceren; snijden; steken; steken geven; uitdagen; uitlokken; vellen; wegbikken
saborear bikken; eten; naar binnen werken amuseren; genieten; genot hebben van; smullen van
tomar eten; opeten aanpakken; aanvatten; aanwenden; annexeren; belopen; benutten; beroeren; betrappen; betreden; bewandelen; binden; binnenkrijgen; boeien; consumeren; controleren; dineren; doorslikken; examineren; gebruik maken van; gebruiken; halen; iemand raken; iemand treffen; inlijven; inslikken; inspecteren; ketenen; keuren; kluisteren; obsederen; opeten; opslokken; opvreten; overnemen; pakken; raken; schouwen; slikken; snappen; tafelen; te voet afleggen; toepassen; treffen; uitgebreid eten; verbruiken; vreten; zwelgen

Verwante woorden van "eten":

  • etentje, etentjes, etentjes

Synoniemen voor "eten":


Verwante definities voor "eten":

  1. wat je bij de maaltijd tot je neemt1
    • het eten is koud1
  2. iets als voedsel tot je nemen1
    • hij eet een appel1

Wiktionary: eten

Cross Translation:
FromToVia
• eten → cena ↔ dinner — main meal of the day
• eten → comer ↔ eat — consume
• eten → comida; alimento ↔ food — any substance consumed by living organisms to sustain life
• eten → alimento; plato; manjar ↔ nourriture — aliment.
• eten → comida ↔ repas — Nourriture (sens général)

Verwante vertalingen van eten







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0477 seconde
Page rendered in 1.0 seconds