Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal edelen

Vertaal edelen van Nederlands naar Spaans

Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. edelen:
  2. edel:
  3. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor edelen (Nederlands) in het Spaans

edelen:

edelen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

  1. de edelen (adelstand; adel; adeldom)
    la nobleza
    • nobleza [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor edelen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
nobleza adel; adeldom; adelstand; edelen aanzien; buil; bult; edel; eminentie; grootheid; hoogheid; kneuswond; kneuzing; letsel; verheffing; verhevenheid

Verwante woorden van "edelen":


edel:

edel bijvoeglijk naamwoord

  1. edel (grootmoedig; edelmoedig; nobel; groots)
    magnánimo; generoso; bondadoso; noble; con generosidad
  2. edel (van adel)
    noble
    • noble bijvoeglijk naamwoord
  3. edel (verheven; hoogstaand)
    sublime; elevado; noble; de elevados príncipos

edel [znw.] zelfstandig naamwoord

  1. edel (eminentie; grootheid; verhevenheid; )
    la nobleza; la alteza; la eminencia
    • nobleza [la ~] zelfstandig naamwoord
    • alteza [la ~] zelfstandig naamwoord
    • eminencia [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor edel:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alteza aanzien; edel; eminentie; grootheid; hoogheid; verheffing; verhevenheid doorluchtigheid
eminencia aanzien; edel; eminentie; grootheid; hoogheid; verheffing; verhevenheid hoogwaardigheid
nobleza aanzien; edel; eminentie; grootheid; hoogheid; verheffing; verhevenheid adel; adeldom; adelstand; buil; bult; edelen; kneuswond; kneuzing; letsel
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bondadoso edel; edelmoedig; grootmoedig; groots; nobel aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; clement; edelmoedig; genadig; genereus; goedaardig; goedgeefs; goedhartig; gul; hulpvaardig; mild; onbekrompen; plezierig; royaal; ruimhartig; scheutig; vergevingsgezind; verzoenend; voorkomend; vriendelijk; vrijgevig; zachtaardig
con generosidad edel; edelmoedig; grootmoedig; groots; nobel clement; edelmoedig; genereus; goedhartig; gul; mak; mild; onbekrompen; royaal; ruimhartig; vrijgevig; welwillend; zacht; zachtaardig
de elevados príncipos edel; hoogstaand; verheven
elevado edel; hoogstaand; verheven aanzienlijk; adelijk; beroemd; deftig; doorluchtig; eerbiedwaardig; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; hoogverheven; illuster; statig; verheven; voornaam; waardig
generoso edel; edelmoedig; grootmoedig; groots; nobel clement; edelmoedig; genereus; goedgeefs; goedhartig; gul; mak; mild; onbekrompen; royaal; ruimhartig; scheutig; vrijgevig; welwillend; zacht; zachtaardig
magnánimo edel; edelmoedig; grootmoedig; groots; nobel genereus; goedgeefs; gul; mild; royaal; ruimhartig; scheutig; vrijgevig
noble edel; edelmoedig; grootmoedig; groots; hoogstaand; nobel; van adel; verheven aanzienlijk; adelijk; adellijk; beroemd; clement; deftig; doorluchtig; eerbiedwaardig; gedistingeerd; gewichtig; goedhartig; hooggeplaatst; hoogverheven; illuster; mak; mild; plechtig; plechtstatig; statig; verheven; voornaam; waardig; welwillend; zacht; zachtaardig; zeer plechtig
sublime edel; hoogstaand; verheven aanlokkelijk; aanzienlijk; adelijk; beroemd; deftig; doorluchtig; eerbiedwaardig; gedistingeerd; gewichtig; goddelijk; heerlijk; hemels; hooggeplaatst; hoogverheven; illuster; lekker; paradijselijk; smakelijk; statig; verheven; verlokkend; verrukkelijk; voornaam; waardig; zalig

Verwante woorden van "edel":

  • edelheid, edelen, edels, edeler, edelere, edelst, edelste, edele

Wiktionary: edel

Cross Translation:
FromToVia
• edel → noble ↔ noble — having honorable qualities
• edel → noble ↔ noble — personne faire partie d’une aristocratie dirigeante ou foncière, souvent dynastique. cf|féodalité|homme-lige







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0349 seconde
Page rendered in 1.0 seconds