Nederlands
Uitgebreide vertaling voor duisterheid (Nederlands) in het Spaans
duisterheid:
-
de duisterheid (onduidelijkheid; duister)
Vertaal Matrix voor duisterheid:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| oscuridad | duister; duisterheid; onduidelijkheid | donker; duister; duisternis; onbekendheid; radeloosheid; somberheid; treurnis; triestheid; vertwijfeling; wanhoop |
| vaguedad | duister; duisterheid; onduidelijkheid | onbestembaarheid; onbestemd gevoel; vaagheid |
Verwante woorden van "duisterheid":
Wiktionary: duisterheid
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • duisterheid | → oscuridad; obscuridad; tinieblas | ↔ obscurité — absence partielle ou totale de lumière. |
duister:
-
duister (donker; verdacht; obscuur; dubieus; onguur; glibberig)
-
duister (sinister; onheilspellend; dreigend; huiveringwekkend; luguber)
siniestro; tenebroso; sombrío; sospechosamente; vago; sospechoso; tétrico; de mal aguero-
siniestro bijvoeglijk naamwoord
-
tenebroso bijvoeglijk naamwoord
-
sombrío bijvoeglijk naamwoord
-
sospechosamente bijvoeglijk naamwoord
-
vago bijvoeglijk naamwoord
-
sospechoso bijvoeglijk naamwoord
-
tétrico bijvoeglijk naamwoord
-
de mal aguero bijvoeglijk naamwoord
-
-
duister (onverlicht; donker)
-
duister (onbetrouwbaar; verdacht; louche; onguur)
siniestro; oscuro; sospechoso; lóbrego; poco fiable; vago; obscuro; mentiroso; falso; dudoso; misterioso; embustero; sombrío; tenebroso; tétrico; inculpado; no fidedigno; sospechosamente; no digno de confianza-
siniestro bijvoeglijk naamwoord
-
oscuro bijvoeglijk naamwoord
-
sospechoso bijvoeglijk naamwoord
-
lóbrego bijvoeglijk naamwoord
-
poco fiable bijvoeglijk naamwoord
-
vago bijvoeglijk naamwoord
-
obscuro bijvoeglijk naamwoord
-
mentiroso bijvoeglijk naamwoord
-
falso bijvoeglijk naamwoord
-
dudoso bijvoeglijk naamwoord
-
misterioso bijvoeglijk naamwoord
-
embustero bijvoeglijk naamwoord
-
sombrío bijvoeglijk naamwoord
-
tenebroso bijvoeglijk naamwoord
-
tétrico bijvoeglijk naamwoord
-
inculpado bijvoeglijk naamwoord
-
no fidedigno bijvoeglijk naamwoord
-
sospechosamente bijvoeglijk naamwoord
-
no digno de confianza bijvoeglijk naamwoord
-
-
het duister (onbekendheid)
-
het duister (onduidelijkheid; duisterheid)
-
het duister (donker; duisternis)
Vertaal Matrix voor duister:
Verwante woorden van "duister":
Wiktionary: duister
duister
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • duister | → arcano; secreto; misterioso | ↔ arcane — understood by only a few; obscure |
| • duister | → oscuro | ↔ dark — having an absolute or relative lack of light |
| • duister | → lóbrego | ↔ gloomy — imperfectly illuminated |
| • duister | → obscuro | ↔ obscure — dark, faint or indistinct |
| • duister | → oscuro | ↔ obscur — Où il y a peu, où il n’y a pas de lumière. |
| • duister | → oscuridad; obscuridad; tinieblas | ↔ obscurité — absence partielle ou totale de lumière. |
| • duister | → adusto; encapotado; cubierto; oscuro; sombrío; triste; mohino | ↔ sombre — Qui est peu éclairer ; qui recevoir peu de lumière ; qui est obscur. |
| • duister | → frondoso; espeso; denso | ↔ touffu — Qui est en touffe, qui est épais, bien garnir. |