Dikdoenerij in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

dikdoenerij:
- fanfarronería; fanfarria; atrevido; fanfarronada; fanfarronadas; audacia; pompa; atrevimiento; presunción; bravata; ostentación; chirrido; estridencia; vanagloria; jactancia; fastuosidad; exageraciones; temeraridad; baladronada; majaderías

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor dikdoenerij (Nederlands) in het Spaans

dikdoenerij:

dikdoenerij [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de dikdoenerij (opschepperij; grootspraak; branie; snoeverij; gebluf; gebral; gepoch)
el fanfarronería; la fanfarria; el atrevido; la fanfarronada; la fanfarronadas; la audacia; la pompa; el atrevimiento; la presunción; la bravata; la ostentación; el chirrido; el estridencia; la vanagloria; la jactancia; la fastuosidad; la exageraciones; la temeraridad; la baladronada; la majaderías
- fanfarronería [el ~] zelfstandig naamwoord
- fanfarria [la ~] zelfstandig naamwoord
- atrevido [el ~] zelfstandig naamwoord
- fanfarronada [la ~] zelfstandig naamwoord
- fanfarronadas [la ~] zelfstandig naamwoord
- audacia [la ~] zelfstandig naamwoord
- pompa [la ~] zelfstandig naamwoord
- atrevimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- presunción [la ~] zelfstandig naamwoord
- bravata [la ~] zelfstandig naamwoord
- ostentación [la ~] zelfstandig naamwoord
- chirrido [el ~] zelfstandig naamwoord
- estridencia [el ~] zelfstandig naamwoord
- vanagloria [la ~] zelfstandig naamwoord
- jactancia [la ~] zelfstandig naamwoord
- fastuosidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- exageraciones [la ~] zelfstandig naamwoord
- temeraridad [la ~] zelfstandig naamwoord
- baladronada [la ~] zelfstandig naamwoord
- majaderías [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor dikdoenerij:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
atrevido	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij	brutaal joch; waaghals
atrevimiento	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij	driestheid; kloekheid; koenheid; onbesuisdheid; onverschrokkenheid; overmoed; roekeloosheid; stoutmoedigheid; vermetelheid; waaghalzerij
audacia	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij	bravourstuk; dapperheid; driestheid; durf; gewaagdheid; kloekheid; koenheid; lef; moed; onbesuisdheid; onversaagdheid; onverschrokkenheid; overmoed; roekeloosheid; stoutmoedigheid; vermetelheid; waaghalzerij
baladronada	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij	bluf
bravata	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij	bluf
chirrido	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij	bluf; gekrab; gekras; gepiep; geschetter; getjilp; getrompetter; krassen
estridencia	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij	bluf; geschetter; getrompetter; schelheid
exageraciones	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij
fanfarria	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij	blaaskapel; bluf; fanfare; fanfarekorps; geschetter; getrompetter; harmonie; kapel; muziekkorps
fanfarronada	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij	bluf; bravoure; gebluf; grootspraak
fanfarronadas	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij	bluf
fanfarronería	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij	aanstellerij; bluf; toneel
fastuosidad	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij	gepraal; glans; luister; praal; praalzucht; pracht; pronk
jactancia	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij	bluf; bravoure; gebluf; grootspraak
majaderías	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij	achterklap; bluf; geklap; geklep; geklets; geroddel; klap; klets; praatjes; roddel; roddelpraat; roddels
ostentación	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij	gepraal; glans; luister; praal; praalzucht; pracht; pronk
pompa	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij	gepraal; glans; luister; praal; praalzucht; pracht; processie; pronk; staatsie; stoet; uiterlijk vertoon
presunción	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij	aanname; aannemen; bombast; eigendunk; eigenwaan; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; hoogmoedigheid; hovaardigheid; ijdelheid; ijdeltuiterij; pompeusheid; postulaat; stelling; these; thesis; trots; vermoeden; veronderstelling; voorgevoel; vooronderstellen; vooronderstelling; wuftheid; zelfbehagen
temeraridad	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij
vanagloria	branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij	bluf
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
atrevido		brutaal; dapper; doldriest; gedurfd; gewaagd; halsbrekend; heldhaftig; heroïsch; kloek; lichtzinnig; loszinnig; moedig; niet beschroomd; onberaden; onbeschroomd; onbesuisd; ondoordacht; onnadenkend; onversaagd; onverschrokken; overmoedig; pikant; roekeloos; stout; stoutmoedig; vermetel; vlegelachtig; vrijmoedig; vrijpostig; waaghalzig; zonder vrees

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal dikdoenerij van Nederlands naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor dikdoenerij (Nederlands) in het Spaans

dikdoenerij:

dikdoenerij [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de dikdoenerij (opschepperij; grootspraak; branie; snoeverij; gebluf; gebral; gepoch)

Vertaal Matrix voor dikdoenerij: