Overzicht
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- deswege:
-
Wiktionary:
- deswege → por eso, por este motivo
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor deswege (Nederlands) in het Spaans
deswege:
-
deswege (daarom; derhalve; vandaar)
por eso; por lo tanto; por ello; de ahí; de esa manera-
por eso bijvoeglijk naamwoord
-
por lo tanto bijvoeglijk naamwoord
-
por ello bijvoeglijk naamwoord
-
de ahí bijvoeglijk naamwoord
-
de esa manera bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor deswege:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| de ahí | daarom; derhalve; deswege; vandaar | daarnaar; daaruit; er uit; ernaar; ernaartoe; van daar; vanaf dat punt; vandaar dat; zodoende |
| de esa manera | daarom; derhalve; deswege; vandaar | op die manier; vandaar dat; zodoende |
| por ello | daarom; derhalve; deswege; vandaar | daardoor; daarover; dientengevolge; hierdoor; immers; vandaar dat; zodoende |
| por eso | daarom; derhalve; deswege; vandaar | bijgevolg; daardoor; daarom; derhalve; dus; mits; onder voorwaarde dat; vandaar dat; zodoende |
| por lo tanto | daarom; derhalve; deswege; vandaar | bijgevolg; daarom; derhalve; dus; mits; onder voorwaarde dat; vandaar dat; zodoende |
Wiktionary: deswege
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • deswege | → por eso; por este motivo | ↔ deshalb — weist auf eine vorausgehende Ursache oder Grund hin und bezeichnet die Folge |