Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. de hele tijd:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor de hele tijd (Nederlands) in het Spaans

de hele tijd:

de hele tijd bijvoeglijk naamwoord

  1. de hele tijd (voortdurend; ononderbroken; continue; )
    continuamente; constantemente
  2. de hele tijd (voortdurend)
    duradero; continuo; permanente; perdurable

Vertaal Matrix voor de hele tijd:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
permanente krullenkapsel; permanent; permanentje
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
constantemente aldoor; almaar; continue; de hele tijd; gedurig; ononderbroken; onophoudelijk; steeds; telkens; voortdurend aanhoudend; altijd; bestendig; blijvend; constant; continu; doorlopend; immer; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; onvermoeibaar; onvermoeid; permanent; steeds; voortdurend
continuamente aldoor; almaar; continue; de hele tijd; gedurig; ononderbroken; onophoudelijk; steeds; telkens; voortdurend aanhoudend; altijd; altijddurend; blijvend; constant; continu; continue; doorgaand; doorlopend; eeuwig; immer; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; onvermoeibaar; onvermoeid; permanent; steeds; uitentreuren; voortdurend
continuo de hele tijd; voortdurend aanhoudend; altijddurend; blijvend; constant; continue; doorgaand; doorlopend; eeuwig; hardnekkig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; onverdroten; onvermoeibaar; onvermoeid; voortdurend
duradero de hele tijd; voortdurend blijvend; duurzaam; ferm; fiks; flink; hecht; langjarig; stevig; veeljarig
perdurable de hele tijd; voortdurend blijvend; duurzaam; duurzame
permanente de hele tijd; voortdurend aanhoudend; altijddurend; blijvend; constant; continue; doorgaand; doorlopend; duurzame; eeuwig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van de hele tijd