Overzicht
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- compromis:
-
Wiktionary:
- compromis → compromiso
- compromis → acuerdo, arreglo, compromiso, dilema, convenio
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor compromis (Nederlands) in het Spaans
compromis:
-
de compromis (vergelijk)
Vertaal Matrix voor compromis:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| acuerdo | compromis; vergelijk | accoord; accorderen; afkondiging; afspraak; afspreken; akkoord; arrangement; articulatie; band; beslechting; binding; bond; bondgenootschap; contract; decreet; evenbeeld; federatie; gemeenschappelijkheid; goedkeuring; instemming; liga; overeenkomst; overeenstemming; pact; regeling; schikking; toestemming; uitspraak; uitvaardiging; unie; verbond; verdrag; vonnisvelling; winkel; winkelzaak; zaak |
| compromiso | compromis; vergelijk | afgesproken ontmoeting; afspraak; akkoord; arrangement; coöperatie; liaison; liefdesbetrekking; liefdesrelatie; overeenkomst; regeling; relatie; samenwerkingsverband; schikking; verbintenis; verhouding; verkering; verplichting |
Verwante woorden van "compromis":
Wiktionary: compromis
compromis
Cross Translation:
noun
-
overeenkomst waarbij de betrokken partijen concessies doen om tot een voor allen aanvaardbare oplossing te komen
- compromis → compromiso
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • compromis | → acuerdo; arreglo; compromiso | ↔ compromise — settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions |
| • compromis | → dilema | ↔ trade-off — situation in which one thing must be decreased for another to be increased |
| • compromis | → compromiso | ↔ Kompromiss — Vereinbarung, bei der alle Beteiligten einige Aspekte ihrer Vorstellungen aufgegeben haben, um zu einer Entscheidung zu kommen |
| • compromis | → compromiso; convenio | ↔ compromis — droit|fr acte qui scelle un échange de promesses. C'est le résultat d'une négociation entre les parties en présence où chacune aura fait des concessions pour arriver à une solution commune qu'elles devront conjointement exécuter. |