Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal buitenkant

Vertaal buitenkant van Nederlands naar Spaans

Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. buitenkant:
  2. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor buitenkant (Nederlands) in het Spaans

buitenkant:

buitenkant [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de buitenkant (omhulsel; huls; omwindsel; omkleedsel)
    la caja; el paquete; el envase; el estuche; el embalaje; el casquillo; la cápsula; el envoltorio
    • caja [la ~] zelfstandig naamwoord
    • paquete [el ~] zelfstandig naamwoord
    • envase [el ~] zelfstandig naamwoord
    • estuche [el ~] zelfstandig naamwoord
    • embalaje [el ~] zelfstandig naamwoord
    • casquillo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • cápsula [la ~] zelfstandig naamwoord
    • envoltorio [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. de buitenkant (uiterlijk; verschijning; voorkomen; )
    el aspecto; el semblante; el aire; la expresión; la cara; la figura
    • aspecto [el ~] zelfstandig naamwoord
    • semblante [el ~] zelfstandig naamwoord
    • aire [el ~] zelfstandig naamwoord
    • expresión [la ~] zelfstandig naamwoord
    • cara [la ~] zelfstandig naamwoord
    • figura [la ~] zelfstandig naamwoord
  3. de buitenkant (buitenzijde)
    el exterior
  4. de buitenkant (iemand zijn uiterlijk; verschijning; uiterlijk; )
    la apariencia

Vertaal Matrix voor buitenkant:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aire aangezicht; aanzien; buitenkant; gedaante; gelaat; type; uiterlijk; verschijning; vertoon; voorkomen; vorm air; buitenlucht; deun; lucht; melodie; openlucht; wijs
apariencia aangezicht; buitenkant; gedaante; iemand zijn uiterlijk; uiterlijk; verschijning; vertoon; voorkomen; vorm aanzien; dekmantel; exterieur; faam; façade; illusie; masker; naam; reputatie; roep; schijn; uiterlijke schijn; voorkomen; voorwending
aspecto aangezicht; aanzien; buitenkant; gedaante; gelaat; type; uiterlijk; verschijning; vertoon; voorkomen; vorm aanblik; aanzicht; aspect; denkbeeld; facet; gezicht; gezichtshoek; gezichtspunt; idee; interpretatie; invalshoek; inzicht; kijk; lezing; mening; oogpunt; oordeel; opinie; opvatting; opzicht; panorama; perspectief; prospect; standpunt; uitzicht; vergezicht; visie; vue; zicht; zienswijs; zienswijze
caja buitenkant; huls; omhulsel; omkleedsel; omwindsel box; doodskist; doos; geldlade; huls; kas; kasregister; kassa; kist; krat; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; opbergdoos; opbergruimte; schacht; trom; trommel; verpakking
cara aangezicht; aanzien; buitenkant; gedaante; gelaat; type; uiterlijk; verschijning; vertoon; voorkomen; vorm aangezicht; afscheiding; beschot; cara; gelaat; gezicht; kijk; panorama; prospect; schot; tussenmuur; tussenschot; uitzicht; vergezicht; vooreind; vooreinde; voorste gedeelte; vue; zicht
casquillo buitenkant; huls; omhulsel; omkleedsel; omwindsel huls; omhulling; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; schulp; verpakking
cápsula buitenkant; huls; omhulsel; omkleedsel; omwindsel bolster; capsule; dop; huls; omhulling; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; schaal; schelp; schil; schulp; verpakking
embalaje buitenkant; huls; omhulsel; omkleedsel; omwindsel allegaartje; emballage; huls; mengelmoes; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; rugzak; samenraapsel; verpakking
envase buitenkant; huls; omhulsel; omkleedsel; omwindsel allegaartje; emballage; mengelmoes; samenraapsel; verpakking
envoltorio buitenkant; huls; omhulsel; omkleedsel; omwindsel allegaartje; emballage; huls; mengelmoes; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; samenraapsel; verpakking
estuche buitenkant; huls; omhulsel; omkleedsel; omwindsel bolster; dop; etui; foedraal; houder; koker; kokervormig doosje; omhulling; pennendoosje; pennenhouder; pennenkoker; schaal; schil; schulp
expresión aangezicht; aanzien; buitenkant; gedaante; gelaat; type; uiterlijk; verschijning; vertoon; voorkomen; vorm expressie; gelaatsuitdrukking; gezichtsuitdrukking; het uitspreken; uitdrukking; uiting; uitspraak; verwoording
exterior buitenkant; buitenzijde aanzien; buitenland; eigenaardig land; exterieur; vreemd land
figura aangezicht; aanzien; buitenkant; gedaante; gelaat; type; uiterlijk; verschijning; vertoon; voorkomen; vorm figuur; gedaante; gestalte; iemand; individu; lichaamslijn; mens; mensenkind; persoon; postuur; schim; silhouet; type; verschijning; vorm; wezen
paquete buitenkant; huls; omhulsel; omkleedsel; omwindsel allegaartje; baal; bos; bundel; doos; gezichtsmasker; herenkostuum; huls; mengelmoes; moot; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; opbergdoos; pak; pakje; pakket; plak; postpakket; samenraapsel; tranche; verpakking
semblante aangezicht; aanzien; buitenkant; gedaante; gelaat; type; uiterlijk; verschijning; vertoon; voorkomen; vorm aanzien; exterieur
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
caja doos
expresión expressie
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
exterior buitenlands; buitenslands; uiterlijk; uitgaand; uitlandig; uitwendig

Verwante woorden van "buitenkant":

  • buitenkanten

Wiktionary: buitenkant

buitenkant
noun
  1. het uitwendige van iets
Cross Translation:
FromToVia
• buitenkant → exterior ↔ outside — outer surface
• buitenkant → periferia ↔ periphery — outside boundary, parts or surface

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0562 seconde
Page rendered in 1.0 seconds