Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal bijbrengen

Vertaal bijbrengen van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

bijbrengen:
- enseñar; educar; formar; reanimar; instruir; dar clases
Wiktionary:
- bijbrengen → reanimar, enseñar
- bijbrengen → inculcar, aprender, enseñar, instruir

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor bijbrengen (Nederlands) in het Spaans

bijbrengen:

bijbrengen werkwoord (breng bij, brengt bij, bracht bij, brachten bij, bijgebracht)

bijbrengen (onderwijzen; leren)
enseñar; educar; formar; reanimar
- enseñar werkwoord
- educar werkwoord
- formar werkwoord
- reanimar werkwoord
bijbrengen (onderwijzen; doceren; onderrichten)
instruir; dar clases; educar
- instruir werkwoord
- dar clases werkwoord
- educar werkwoord

Conjugations for bijbrengen:

o.t.t.

breng bij
brengt bij
brengt bij
brengen bij
brengen bij
brengen bij

o.v.t.

bracht bij
bracht bij
bracht bij
brachten bij
brachten bij
brachten bij

v.t.t.

heb bijgebracht
hebt bijgebracht
heeft bijgebracht
hebben bijgebracht
hebben bijgebracht
hebben bijgebracht

v.v.t.

had bijgebracht
had bijgebracht
had bijgebracht
hadden bijgebracht
hadden bijgebracht
hadden bijgebracht

o.t.t.t.

zal bijbrengen
zult bijbrengen
zal bijbrengen
zullen bijbrengen
zullen bijbrengen
zullen bijbrengen

o.v.t.t.

zou bijbrengen
zou bijbrengen
zou bijbrengen
zouden bijbrengen
zouden bijbrengen
zouden bijbrengen

diversen

breng bij!
brengt bij!
bijgebracht
bijbrengend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor bijbrengen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
enseñar		aanleren
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dar clases	bijbrengen; doceren; onderrichten; onderwijzen	inlichten; leren; lesgeven; onderrichten; onderwijzen; voorlichten
educar	bijbrengen; doceren; leren; onderrichten; onderwijzen	grootbrengen; inlichten; lesgeven; onderrichten; ontwikkelen; opleiden; opvoeden; scholen; tot ontwikkeling brengen; voorlichten; vormen
enseñar	bijbrengen; leren; onderwijzen	aanbieden; exposeren; inlichten; laten zien; leren; lesgeven; offreren; onderrichten; onderwijzen; ontspinnen; opleiden; oprijzen; presenteren; rijzen; scholen; tentoonstellen; tevoorschijnhalen; tevoorschijntoveren; tonen; vertonen; voordedaghalen; voorleggen; voorlichten
formar	bijbrengen; leren; onderwijzen	aanstellen; afketsen; afstemmen; afwijzen; arrangeren; benoemen; boetseren; formeren; iets op touw zetten; in het leven roepen; initiëren; installeren; instellen; kneden; maken; modelleren; op gang brengen; opleiden; regelen; scheppen; scholen; terugwijzen; vervaardigen; verweren; verwerpen; vorm geven; vormen; vormgeven; wegstemmen
instruir	bijbrengen; doceren; onderrichten; onderwijzen	afwisselen; herzien; inlichten; instructie geven; instrueren; lesgeven; onderrichten; opdracht geven; opdragen; opleiden; scholen; veranderen; verwisselen; voorlichten; wijzigen
reanimar	bijbrengen; leren; onderwijzen	tot bewustzijn brengen

Wiktionary: bijbrengen

bijbrengen

verb

weer bij bewustzijn brengen
- bijbrengen → reanimar
zorgen dat iemand iets leert
- bijbrengen → enseñar

Cross Translation:

From	To	Via
• bijbrengen	→ inculcar	↔ instill — to cause a quality to become part of someone's nature
• bijbrengen	→ aprender; enseñar; instruir	↔ apprendre — acquérir une connaissance ou un savoir-faire.
• bijbrengen	→ enseñar; instruir	↔ enseigner — Traductions à trier suivant le sens