Overzicht
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- bezeten:
- bezitten:
-
Wiktionary:
- bezeten → poseso
- bezeten → frenético
- bezitten → poseer
- bezitten → poseer, ser dueño de
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor bezeten (Nederlands) in het Spaans
bezeten:
-
bezeten (fanatiek)
fanático; poseído; obsesionado; poseso; endemoniado; ferviente-
fanático bijvoeglijk naamwoord
-
poseído bijvoeglijk naamwoord
-
obsesionado bijvoeglijk naamwoord
-
poseso bijvoeglijk naamwoord
-
endemoniado bijvoeglijk naamwoord
-
ferviente bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor bezeten:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| fanático | aanhouder; doordrammer; dweper; fanaat; fanaticus; fanatiekeling; freak; haarklover; ijveraar; kwezel; maniak; mierenneuker; muggenzifter; scherpslijper; zeloot | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| endemoniado | bezeten; fanatiek | bliksems; gemotiveerd; ijzingwekkend; motivatie bezittend; ontzettend; schrikbarend; schrikwekkend; verdraaid; verduiveld; vreselijk |
| fanático | bezeten; fanatiek | bezetene; dweepziek; dweperig; fanatieke |
| ferviente | bezeten; fanatiek | fervent; verhit; vurig |
| obsesionado | bezeten; fanatiek | bezetene; fanatieke; gemotiveerd; motivatie bezittend |
| poseso | bezeten; fanatiek | gemotiveerd; motivatie bezittend |
| poseído | bezeten; fanatiek | bezetene; fanatieke; gemotiveerd; motivatie bezittend |
Verwante woorden van "bezeten":
bezeten vorm van bezitten:
-
bezitten (in eigendom hebben; hebben; beschikken over)
tener; propiedades; disponer de; poseer; haber-
tener werkwoord
-
propiedades werkwoord
-
disponer de werkwoord
-
poseer werkwoord
-
haber werkwoord
-
Conjugations for bezitten:
o.t.t.
- bezit
- bezit
- bezit
- bezitten
- bezitten
- bezitten
o.v.t.
- bezat
- bezat
- bezat
- bezaten
- bezaten
- bezaten
v.t.t.
- heb bezeten
- hebt bezeten
- heeft bezeten
- hebben bezeten
- hebben bezeten
- hebben bezeten
v.v.t.
- had bezeten
- had bezeten
- had bezeten
- hadden bezeten
- hadden bezeten
- hadden bezeten
o.t.t.t.
- zal bezitten
- zult bezitten
- zal bezitten
- zullen bezitten
- zullen bezitten
- zullen bezitten
o.v.t.t.
- zou bezitten
- zou bezitten
- zou bezitten
- zouden bezitten
- zouden bezitten
- zouden bezitten
diversen
- bezit!
- bezit!
- bezeten
- bezittend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor bezitten:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| propiedades | bezittingen; eigendommen | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| disponer de | beschikken over; bezitten; hebben; in eigendom hebben | |
| haber | beschikken over; bezitten; hebben; in eigendom hebben | |
| poseer | beschikken over; bezitten; hebben; in eigendom hebben | |
| propiedades | beschikken over; bezitten; hebben; in eigendom hebben | |
| tener | beschikken over; bezitten; hebben; in eigendom hebben | |
| - | hebben |
Verwante woorden van "bezitten":
Synoniemen voor "bezitten":
Antoniemen van "bezitten":
Verwante definities voor "bezitten":
Wiktionary: bezitten
bezitten
Cross Translation:
verb
-
iets in eigendom hebben
- bezitten → poseer
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bezitten | → poseer | ↔ besitzen — (umgangssprachlich) etwas als Eigentum haben, über das man verfügen kann |
| • bezitten | → poseer | ↔ own — have rightful possession of |
| • bezitten | → ser dueño de; poseer | ↔ posséder — À trier |