Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal beving

Vertaal beving van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

beving:
- temblor; vibración
bevangen:
- sobrevenido; transido de; tímido; invadido
- invadir; sobrevenir
Wiktionary:
- bevangen → demoler, derribar, deprimir, abatir, desalentar, agotar, matar, vencer, recorrer, atravesar, calmar, sosegar, superar, aventajar, tímido, encogido

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor beving (Nederlands) in het Spaans

beving:

beving [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de beving (gebeef)
el temblor; la vibración
- temblor [el ~] zelfstandig naamwoord
- vibración [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor beving:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
temblor	beving; gebeef	huivering; rilling; siddering; tremor; trilling; vibratie
vibración	beving; gebeef	huivering; rilling; siddering

bevangen:

bevangen bijvoeglijk naamwoord

bevangen
sobrevenido; transido de; tímido; invadido
- sobrevenido bijvoeglijk naamwoord
- transido de bijvoeglijk naamwoord
- tímido bijvoeglijk naamwoord
- invadido bijvoeglijk naamwoord

bevangen werkwoord (bevang, bevangt, beving, bevingen, bevangen)

bevangen
invadir; sobrevenir
- invadir werkwoord
- sobrevenir werkwoord

Conjugations for bevangen:

o.t.t.

bevang
bevangt
bevangt
bevangen
bevangen
bevangen

o.v.t.

beving
beving
beving
bevingen
bevingen
bevingen

v.t.t.

heb bevangen
hebt bevangen
heeft bevangen
hebben bevangen
hebben bevangen
hebben bevangen

v.v.t.

had bevangen
had bevangen
had bevangen
hadden bevangen
hadden bevangen
hadden bevangen

o.t.t.t.

zal bevangen
zult bevangen
zal bevangen
zullen bevangen
zullen bevangen
zullen bevangen

o.v.t.t.

zou bevangen
zou bevangen
zou bevangen
zouden bevangen
zouden bevangen
zouden bevangen

diversen

bevang!
bevangt!
bevangen
bevangend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor bevangen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
invadir		binnenvallen; invallen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
invadir	bevangen	bekruipen; binnendringen; binnenmarcheren; binnentrekken; binnenvallen; haven binnenvaren; het gevoel krijgen; indringen; infiltreren; invallen; onverwachts langskomen
sobrevenir	bevangen
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
invadido	bevangen	binnengedrongen
sobrevenido	bevangen	ingevallen
transido de	bevangen
tímido	bevangen	bedeesd; beschroomd; bleu; eenkennig; eenzelvig; gegeneerd; introvert; kopschuw; mensenschuw; schichtig; schrikachtig; schroomvallig; schuchter; schuw; teruggetrokken; timide; verlegen; vreesachtig

Verwante woorden van "bevangen":

bevangenheid

Wiktionary: bevangen

Cross Translation:

From	To	Via
• bevangen	→ demoler; derribar; deprimir; abatir; desalentar; agotar; matar; vencer; recorrer; atravesar; calmar; sosegar	↔ abattre — Traductions à trier suivant le sens
• bevangen	→ superar; vencer; atravesar; aventajar	↔ surmonter — monter au-dessus.
• bevangen	→ tímido; encogido	↔ timide — Qui est craintif, qui manquer de hardiesse, d’assurance.
• bevangen	→ vencer	↔ vaincre — remporter la victoire sur ses ennemis, dans la guerre.