Bevestiging in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

bevestiging:
- confirmación; fijación; afirmación; consolidación; ratificación; autorización; notificación; información; anuncio; informe; noticia; comunicación; mención; sujeción; ACK
Wiktionary:
- bevestiging → aserto, afirmación, confirmación

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor bevestiging (Nederlands) in het Spaans

bevestiging:

bevestiging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de bevestiging (affirmatie)
la confirmación; la fijación; la afirmación
- confirmación [la ~] zelfstandig naamwoord
- fijación [la ~] zelfstandig naamwoord
- afirmación [la ~] zelfstandig naamwoord
de bevestiging (bekrachtiging)
la confirmación; la consolidación; la ratificación; la autorización
- confirmación [la ~] zelfstandig naamwoord
- consolidación [la ~] zelfstandig naamwoord
- ratificación [la ~] zelfstandig naamwoord
- autorización [la ~] zelfstandig naamwoord
de bevestiging (het vastmaken; het bevestigen)
la fijación
- fijación [la ~] zelfstandig naamwoord
de bevestiging (mededeling; toelichting; statement; verklaring; declaratie; aangifte; bewering; opheldering; uitlegging)
la notificación; la información; el anuncio; el informe; la noticia; la comunicación; la mención
- notificación [la ~] zelfstandig naamwoord
- información [la ~] zelfstandig naamwoord
- anuncio [el ~] zelfstandig naamwoord
- informe [el ~] zelfstandig naamwoord
- noticia [la ~] zelfstandig naamwoord
- comunicación [la ~] zelfstandig naamwoord
- mención [la ~] zelfstandig naamwoord
de bevestiging (wat vast maakt)
la confirmación
- confirmación [la ~] zelfstandig naamwoord
de bevestiging (vastmaken)
la sujeción
- sujeción [la ~] zelfstandig naamwoord
de bevestiging
la confirmación; ACK
- confirmación [la ~] zelfstandig naamwoord
- ACK

Vertaal Matrix voor bevestiging:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afirmación	affirmatie; bevestiging	aanneming; bewering; confirmatie; het uitspreken; stelling; uiting; uitspraak
anuncio	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondiging; advertentie; adverteren; afkondiging; annonce; annonceren; annoncering; bekendmaking; bericht; commercial; convocatie; decreet; het uitspreken; kennisgeving; mededeling; melding; memorandum; proclamatie; uitspraak; uitvaardiging; verkondiging; verwittiging
autorización	bekrachtiging; bevestiging	accoord; akkoord; autorisatie; bevoegd zijn; bevoegdheid; fiat; geven van volmacht; goedkeuring; goedvinden; instemming; lastbrief; lastgeving; licentie; machtiging; mandaat; permissie; procuratie; toestemming; vergunning; volmacht; vrijbrief; welbevinden
comunicación	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aaneenkoppeling; aaneensluiting; aankondiging; aansluiting; band; bekendmaking; bereikbaarheid; bericht; boodschap; communicatie; connectie; contact; convocatie; gewag; het uitspreken; informatie; kennisgeving; koppeling; liaison; link; mededeling; melding; openbare publicatie; opgave; publicatie; publikatie; relaas; relatie; ruchtbaarheid; samenhang; tijding; uitgave; uitgifte; uiting; uitspraak; verband; verbinding; vermelding; verwittiging
confirmación	affirmatie; bekrachtiging; bevestiging; wat vast maakt	aanneming; confirmatie; consolidatie; verharding; versterking; versteviging; vormsel
consolidación	bekrachtiging; bevestiging	consolidatie; verharding; versterking; versteviging
fijación	affirmatie; bevestiging; het bevestigen; het vastmaken	aanhechting; assemblage; assembleren; definiëring; dwangvoorstelling; fixatie; gefixeerdheid; idee-fixe; maatregel; montage; omschrijving; samenstelling; samenvoeging; schikking; voorziening
información	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondigen; aankondiging; aanwijzing; bekendmaken; bekendmaking; bericht; berichtgeving; boodschap; convocatie; gewag; het uitspreken; info; informatie; informeren; inlichting; kennisgeving; kennisoverdracht; mededeling; mededelingen; melden; melding; opgave; relaas; tijding; tip; uitspraak; vermelding; verslaggeving; verwittiging; vingerwenk; vingerwijzing; voorlichting; wenk
informe	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondiging; afkondiging; bekendmaking; bericht; blad; convocatie; het uitspreken; informatie; journaal; kennisgeving; kennisoverdracht; maandblad; magazine; mededeling; melding; navraag; nieuws; opstel; periodiek; proclamatie; rapport; referaat; referentie; scriptie; tijdschrift; tijdspiegel; uitspraak; verkondiging; verslag; verwijzing; verwittiging; weekblad
mención	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondiging; bericht; het uitspreken; melding; ruchtbaarheid; toespeling; uiting; uitspraak; verwijzing
noticia	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondiging; afkondiging; bekendmaking; bericht; boodschap; convocatie; gewag; het uitspreken; journaal; kennisgeving; mededeling; melding; nieuws; opgave; proclamatie; relaas; tijding; uitspraak; verkondiging; vermelding; verwittiging
notificación	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondigen; aankondiging; aanschrijving; aanzeggen; aanzegging; afkondiging; bekendmaking; bericht; boodschap; claim; convocatie; decreet; gewag; informatie; informeren; kennisgeven; kennisgeving; konde doen; mededeling; melding; openbaarmaking; openbare publicatie; opgave; opheldering; proclamatie; publicatie; publikatie; relaas; tijding; toelichting; uiteenzetting; uitgave; uitgifte; uitleg; uitspraak; uitvaardiging; verduidelijking; verklaring; vermelding; verwittiging
ratificación	bekrachtiging; bevestiging	accoord; afspraak; akkoord; bekrachtiging; goedkeuring; instemming; overeenkomst; ratificatie; ratificering; regeling; schikking; toestemming; welbevinden
sujeción	bevestiging; vastmaken	onderbinding
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ACK	bevestiging
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
informe		ongevormd; vormloos

Wiktionary: bevestiging

Cross Translation:

From	To	Via
• bevestiging	→ aserto; afirmación	↔ assertion — statement asserted
• bevestiging	→ confirmación	↔ confirmation — verification
• bevestiging	→ confirmación	↔ confirmation — action de confirmer

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal bevestiging van Nederlands naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor bevestiging (Nederlands) in het Spaans

bevestiging:

bevestiging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de bevestiging (affirmatie)

de bevestiging (bekrachtiging)

de bevestiging (het vastmaken; het bevestigen)

de bevestiging (mededeling; toelichting; statement; verklaring; declaratie; aangifte; bewering; opheldering; uitlegging)

de bevestiging (wat vast maakt)

de bevestiging (vastmaken)

de bevestiging

Vertaal Matrix voor bevestiging:

Wiktionary: bevestiging