| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
comprensión
|
beschouwing; inzicht; visie
|
bewustzijn; brein; doorzicht; inzicht; rede; verstand; verstandhouding
|
|
consideración
|
beschouwing; observatie
|
afwegen; afweging; barmhartigheid; bespiegeling; clementie; compassie; consideratie; eerbaarheid; emotionaliteit; fatsoen; fatsoenlijkheid; gepastheid; gevoeligheid; gevoeligheid mbt het betamelijke; goedertierenheid; inschikkelijkheid; keurigheid; kiesheid; mededogen; mildheid; netheid; overdenking; overdenking met commentaar; overwegen; overweging; toegeeflijkheid; toegevendheid; welwillendheid
|
|
discernimiento
|
beschouwing; inzicht; visie
|
brein; doorzicht; goed werkend oog; hersens; intelligentie; inzicht; kenbaarheid; scherpziendheid; verstand
|
|
entendimiento
|
beschouwing; inzicht; visie
|
bewustzijn; brein; brille; denkvermogen; doorzicht; geest; genie; hersens; intellect; intelligentie; inzicht; overeenstemming; rede; samenspel; vernuft; verstaanbaarheid; verstand
|
|
interpretaciones
|
beschouwing; inzicht; visie
|
interpretatie; vertaling; vertolking
|
|
interpretación
|
beschouwing; inzicht; visie
|
denkbeeld; duiding; gezichtspunt; idee; interpretatie; inzicht; lezing; mening; oordeel; opheldering; opinie; opvatting; standpunt; toelichting; tolken; uitbeelding; uiteenzetting; uitleg; verduidelijking; verklarende uitleg; verklaring; verpersonificatie; versie; vertaling; vertolking; visie; zienswijze
|
|
meditaciones
|
beschouwing; observatie
|
bespiegeling; dagdromen; gemijmer; gepeins; gepieker; geprakkizeer; overdenking met commentaar
|
|
modo de ver
|
beschouwing; inzicht; visie
|
denkbeeld; gezichtshoek; gezichtspunt; idee; interpretatie; invalshoek; inzicht; lezing; manier van kijken; mening; meningsuiting; oogpunt; oordeel; opinie; opvatting; overtuiging; perspectief; standpunt; visie; zienswijs; zienswijze
|
|
observación
|
beschouwing; observatie
|
aanmerking; aanschouwen; aanschouwing; apperceptie; bemerking; ellips; herkennen; het uitspreken; meningsuiting; observatie; observeren; opmerking; perceptie; uitlating; uitspraak; waarnemen; waarneming; zien
|
|
opiniones
|
beschouwing; inzicht; visie
|
|
|
opinión
|
beschouwing; inzicht; visie
|
aanhaling; adviesraad; articulatie; begrip; benul; bewustzijn; brein; citaat; denkbeeld; doorzicht; dunk; ellips; gedachte; gezichtspunt; gezindheid; het uitspreken; idee; interpretatie; inzicht; kijk; lezing; mening; meningsuiting; mentale voorstelling; oordeel; oordeelvelling; opinie; opvatting; overtuiging; quote; raad; rede; standpunt; uitlating; uitspraak; vaststaande mening; verstand; visie; vonnis; zienswijze
|
|
perspectiva
|
beschouwing; inzicht; visie
|
afwachting; gezicht; gezichtshoek; gezichtspunt; hoop; invalshoek; kans; kijk; oogpunt; panorama; perspectief; prospect; standpunt; toekomst; uitzicht; vergezicht; verwachting; vooruitzicht; vue; zicht; zienswijs
|
|
posición
|
beschouwing; inzicht; visie
|
bewering; gezichtshoek; gezichtspunt; houding; invalshoek; ligging; locatie; oogpunt; perspectief; plaats; plek; positie; stand van het lichaam; standpunt; standpuntbepaling; stellingname; thema; zienswijs
|
|
punto de vista
|
beschouwing; inzicht; visie
|
begrip; benul; denkbeeld; gedachte; gezichtshoek; gezichtspunt; gezindheid; idee; interpretatie; invalshoek; inzicht; kijk; lezing; mening; meningsuiting; mentale voorstelling; oogpunt; oordeel; opinie; opvatting; overtuiging; perspectief; standpunt; vaststaande mening; visie; zienswijs; zienswijze
|
|
toma de posición
|
beschouwing; inzicht; visie
|
bewering; gezindheid; houding; overtuiging; positie; standpunt; standpuntbepaling; stellingname; thema; vaststaande mening
|
|
versiones
|
beschouwing; inzicht; visie
|
interpretatie; vertaling; vertolking
|
|
versión
|
beschouwing; inzicht; visie
|
bericht; interpretatie; lezing; referaat; versie; verslag; vertaling; vertolking
|
|
visión
|
beschouwing; inzicht; visie
|
benadering; benaderingswijze; denkbeeld; droomgezicht; fata morgana; gedaante; geest; geestverschijning; gezichtsbedrog; gezichtsbeeld; gezichtspunt; gezichtsvermogen; idee; interpretatie; invalshoek; inzicht; lezing; luchtspiegeling; mening; oordeel; openbare publicatie; opinie; optiek; opvatting; publicatie; publikatie; schim; spook; spookverschijning; standpunt; uitgave; uitgifte; verschijning; visie; zienswijze
|