Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal behalve

Vertaal behalve van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

behalve:
- con excepción de; además de; aparte de; menos de; fuera de; amén de; menos; a pesar de
Wiktionary:
- behalve → excepto, salvo
- behalve → salvo, excepto, además, aparte, sino

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor behalve (Nederlands) in het Spaans

behalve:

behalve bijvoeglijk naamwoord

behalve (uitgezonderd; met uitsluiting van; buiten)
con excepción de; además de; aparte de; menos de; fuera de; amén de; menos
- con excepción de bijvoeglijk naamwoord
- además de bijvoeglijk naamwoord
- aparte de bijvoeglijk naamwoord
- menos de bijvoeglijk naamwoord
- fuera de bijvoeglijk naamwoord
- amén de bijvoeglijk naamwoord
- menos bijvoeglijk naamwoord
behalve (ongeacht; naast)
a pesar de
- a pesar de bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor behalve:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
menos		minteken; minus
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	uitgezonderd
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
a pesar de	behalve; naast; ongeacht	desalniettemin; desondanks; evengoed; in weerwil van; niettegenstaande; toch; weerwil
además de	behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd	behoudens; benevens
amén de	behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd
aparte de	behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd	behoudens
con excepción de	behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd	behoudens
fuera de	behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd	behalve dat; bovendien; daarbij; daarenboven
menos	behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd	banaal; beperkter; gemeen; grof; in mindere mate; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; lomp; min; minder; minst; minus; onedel; plat; platvloers; schunnig; triviaal; vunzig
menos de	behalve; buiten; met uitsluiting van; uitgezonderd

Synoniemen voor "behalve":

uitgezonderd

Verwante definities voor "behalve":

wat niet wordt meegerekend¹
- hij zwemt nooit, behalve als het snikheet is¹

Wiktionary: behalve

behalve

preposition

met uitzondering van
- behalve → excepto; salvo

Cross Translation:

From	To	Via
• behalve	→ salvo	↔ apart from — except for
• behalve	→ salvo; excepto	↔ besides — other than; except for
• behalve	→ además; aparte	↔ besides — also; in addition
• behalve	→ excepto; salvo; sino	↔ but — except
• behalve	→ salvo; excepto	↔ except — with the exception of

Verwante vertalingen van behalve

behalve dat

¹Muiswerk Woordenboek