Bagatellen in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

bagatellen:
- detalles; minucias; pequeñeces; insignificancias
bagatel:
- tontería; vaina; bagatela; futilidad; friolera; naderia; nadería; cosita; nimiedad; fruslería; futulidad; insignificancia
Wiktionary:
- bagatel → bagatela
- bagatel → bagatela, friolera

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor bagatellen (Nederlands) in het Spaans

bagatellen:

bagatellen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de bagatellen (kleinigheden; akkefietjes)
el detalles; la minucias; la pequeñeces; la insignificancias
- detalles [el ~] zelfstandig naamwoord
- minucias [la ~] zelfstandig naamwoord
- pequeñeces [la ~] zelfstandig naamwoord
- insignificancias [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor bagatellen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
detalles	akkefietjes; bagatellen; kleinigheden	bijzonderheden; details
insignificancias	akkefietjes; bagatellen; kleinigheden
minucias	akkefietjes; bagatellen; kleinigheden
pequeñeces	akkefietjes; bagatellen; kleinigheden	dingetjes; futiliteiten; kleine dingen; kleinigheden; kleinigheidjes

Verwante woorden van "bagatellen":

bagatel

bagatellen vorm van bagatel:

bagatel [de ~] zelfstandig naamwoord

de bagatel (peulenschil; kleinigheid; wissewasje)
la tontería; la vaina; la bagatela; la futilidad
- tontería [la ~] zelfstandig naamwoord
- vaina [la ~] zelfstandig naamwoord
- bagatela [la ~] zelfstandig naamwoord
- futilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
de bagatel (kleinigheid; akkefietje)
la friolera; la naderia
- friolera [la ~] zelfstandig naamwoord
- naderia [la ~] zelfstandig naamwoord
de bagatel (kleinigheid; futiliteit; onbelangrijk iets; dingetje; peulenschil; niemendalletje; wissewasje)
la bagatela; la nadería; la tontería; la cosita; la friolera; la nimiedad; la fruslería; la futulidad; la insignificancia
- bagatela [la ~] zelfstandig naamwoord
- nadería [la ~] zelfstandig naamwoord
- tontería [la ~] zelfstandig naamwoord
- cosita [la ~] zelfstandig naamwoord
- friolera [la ~] zelfstandig naamwoord
- nimiedad [la ~] zelfstandig naamwoord
- fruslería [la ~] zelfstandig naamwoord
- futulidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- insignificancia [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor bagatel:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bagatela	bagatel; dingetje; futiliteit; kleinigheid; niemendalletje; onbelangrijk iets; peulenschil; wissewasje	beetje; kinderwerk; kleinigheid
cosita	bagatel; dingetje; futiliteit; kleinigheid; niemendalletje; onbelangrijk iets; peulenschil; wissewasje
friolera	akkefietje; bagatel; dingetje; futiliteit; kleinigheid; niemendalletje; onbelangrijk iets; peulenschil; wissewasje	beetje; kinderwerk; klein cadeautje; kleinigheid; koukleum; koulijder
fruslería	bagatel; dingetje; futiliteit; kleinigheid; niemendalletje; onbelangrijk iets; peulenschil; wissewasje	kinderwerk
futilidad	bagatel; kleinigheid; peulenschil; wissewasje	geesteloosheid; onbenulligheid; onwetendheid; stompzinnigheid
futulidad	bagatel; dingetje; futiliteit; kleinigheid; niemendalletje; onbelangrijk iets; peulenschil; wissewasje
insignificancia	bagatel; dingetje; futiliteit; kleinigheid; niemendalletje; onbelangrijk iets; peulenschil; wissewasje	beetje; doofstomheid; drukte; geesteloosheid; kinderlijkheid; kleinigheid; kouwe drukte; naïveteit; naïviteit; niemendalletje; niet geldig zijn; nietigheid; onbenulligheid; onnozelheid; onwetendheid; simpelheid; stomheid; stompzinnigheid
naderia	akkefietje; bagatel; kleinigheid
nadería	bagatel; dingetje; futiliteit; kleinigheid; niemendalletje; onbelangrijk iets; peulenschil; wissewasje	beetje; flauwe grap; flauwiteit; geesteloosheid; kleinigheid
nimiedad	bagatel; dingetje; futiliteit; kleinigheid; niemendalletje; onbelangrijk iets; peulenschil; wissewasje	beetje; kleinhartigheid; kleinigheid; lafheid
tontería	bagatel; dingetje; futiliteit; kleinigheid; niemendalletje; onbelangrijk iets; peulenschil; wissewasje	achterlijkheid; dolheid; flauwe grap; flauwiteit; furie; geesteloosheid; geestesziekte; gekheid; idioterie; klets; kletspraat; kolder; krankzinnigheid; malheid; malligheid; onbezonnenheid; ondoordachtheid; ondoordachtzaamheid; quatsch; razernij; schaapachtigheid; waanzin; wambuis
vaina	bagatel; kleinigheid; peulenschil; wissewasje	omhulling; sabelschede; stortgat; stortkoker

Verwante woorden van "bagatel":

bagatellen

Wiktionary: bagatel

bagatel

noun

iets van geringe betekenis of waarde
- bagatel → bagatela

Cross Translation:

From	To	Via
• bagatel	→ bagatela	↔ Kleinigkeit — winzige oder unbedeutende Sache
• bagatel	→ bagatela	↔ Lappalie — eine Kleinigkeit, eine Nichtigkeit, eine höchst unbedeutende Sache
• bagatel	→ bagatela; friolera	↔ babiole — (vieilli) jouet d’enfants.
• bagatel	→ bagatela; friolera	↔ bagatelle — chose de peu de prix et peu nécessaire.

Remove Ads

Vertaal bagatellen van Nederlands naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor bagatellen (Nederlands) in het Spaans

bagatellen:

bagatellen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de bagatellen (kleinigheden; akkefietjes)

Vertaal Matrix voor bagatellen:

Verwante woorden van "bagatellen":

bagatellen vorm van bagatel:

bagatel [de ~] zelfstandig naamwoord

de bagatel (peulenschil; kleinigheid; wissewasje)

de bagatel (kleinigheid; akkefietje)

de bagatel (kleinigheid; futiliteit; onbelangrijk iets; dingetje; peulenschil; niemendalletje; wissewasje)

Vertaal Matrix voor bagatel:

Verwante woorden van "bagatel":

Wiktionary: bagatel