Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal afwerpen

Vertaal afwerpen van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

afwerpen:
- tirar; lanzar; despeñar; arrojar; precipitar; derrocar; echar abajo
Wiktionary:
- afwerpen → producir, acelerar, activar, adelantar, apresurar

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor afwerpen (Nederlands) in het Spaans

afwerpen:

afwerpen werkwoord (werp af, werpt af, wierp af, wierpen af, afgeworpen)

afwerpen (afsmijten)
tirar; lanzar; despeñar; arrojar; precipitar; derrocar
- tirar werkwoord
- lanzar werkwoord
- despeñar werkwoord
- arrojar werkwoord
- precipitar werkwoord
- derrocar werkwoord
afwerpen (afsmijten)
tirar; lanzar; arrojar; echar abajo
- tirar werkwoord
- lanzar werkwoord
- arrojar werkwoord
- echar abajo werkwoord

Conjugations for afwerpen:

o.t.t.

werp af
werpt af
werpt af
werpen af
werpen af
werpen af

o.v.t.

wierp af
wierp af
wierp af
wierpen af
wierpen af
wierpen af

v.t.t.

heb afgeworpen
hebt afgeworpen
heeft afgeworpen
hebben afgeworpen
hebben afgeworpen
hebben afgeworpen

v.v.t.

had afgeworpen
had afgeworpen
had afgeworpen
hadden afgeworpen
hadden afgeworpen
hadden afgeworpen

o.t.t.t.

zal afwerpen
zult afwerpen
zal afwerpen
zullen afwerpen
zullen afwerpen
zullen afwerpen

o.v.t.t.

zou afwerpen
zou afwerpen
zou afwerpen
zouden afwerpen
zouden afwerpen
zouden afwerpen

diversen

werp af!
werpt af!
afgeworpen
afwerpende

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor afwerpen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arrojar		gesmijt
lanzar		gesmijt; omhoog werpen; opwerpen
tirar		afdrukken; drukken; weggooien
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arrojar	afsmijten; afwerpen	begeleiden; braken; deinen; deponeren; golven; keilen; kotsen; kwakken; leiden; meevoeren; met de hand groeten; naar beneden gooien; naar beneden werpen; neergooien; neerkwakken; neerleggen; neerwerpen; omlaag werpen; omwisselen; op de grond gooien; overgeven; smakken; smijten; spugen; uitbraken; uitgooien; uitwerpen; voeren; vomeren; wankelen; weggooien; wegsmijten; wisselen; zwaaien
derrocar	afsmijten; afwerpen	afbakenen; afpalen; afzetten; amputeren; begrenzen; beknotten; beperken; omduwen; omgooien; omkiepen; omkieperen; omlijnen; omstoten; omvergooien; omverstoten; omverwerpen; omwerpen
despeñar	afsmijten; afwerpen
echar abajo	afsmijten; afwerpen	iets afbreken; neerhalen; neersabelen; slopen; wegbreken
lanzar	afsmijten; afwerpen	aankaarten; aanknopen; aansnijden; afschieten; afvuren; afzien van rechtsvervolging; entameren; gesprek aanknopen; jonassen; kwakken; lanceren; laten zien; naar beneden werpen; naar voren brengen; neerkwakken; neerwerpen; omhooggooien; omlaag werpen; op de markt brengen; openen; opgooien; opperen; opwerpen; poneren; schieten; schoten lossen; seponeren; smakken; smijten; starten; stellen; suggereren; te berde brengen; ter sprake brengen; tevoorschijn brengen; tevoorschijn halen; uitgeven; uitgooien; uitwerpen; vuren
precipitar	afsmijten; afwerpen	neerploffen; ploffen
tirar	afsmijten; afwerpen	afdanken; afdrukken; afschieten; afvuren; binnenwerpen; ecarteren; keilen; naar beneden gooien; neergooien; omduwen; omstoten; omverrukken; omverstoten; op de grond gooien; opspannen; schieten; schoten lossen; smijten; spannen; tevoorschijn trekken; trekker overhalen; vuren; weggooien; wegsmijten

Wiktionary: afwerpen

Cross Translation:

From	To	Via
• afwerpen	→ producir	↔ produire — engendrer, donner naissance.
• afwerpen	→ acelerar; activar; adelantar; apresurar	↔ précipiter — jeter, faire tomber d’un lieu élevé.