Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal afbinden

Vertaal afbinden van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

afbinden:
- ligar; aplicar un torniqueta; amarrar; atar; sujetar
Wiktionary:
- afbinden → ligar, desprender, desatar

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor afbinden (Nederlands) in het Spaans

afbinden:

afbinden werkwoord (bind af, bindt af, bond af, bonden af, afgebonden)

afbinden (afsnoeren)
ligar; aplicar un torniqueta
- ligar werkwoord
- aplicar un torniqueta werkwoord
afbinden (afsnoeren)
ligar; amarrar; atar; sujetar
- ligar werkwoord
- amarrar werkwoord
- atar werkwoord
- sujetar werkwoord

Conjugations for afbinden:

o.t.t.

bind af
bindt af
bindt af
binden af
binden af
binden af

o.v.t.

bond af
bond af
bond af
bonden af
bonden af
bonden af

v.t.t.

heb afgebonden
hebt afgebonden
heeft afgebonden
hebben afgebonden
hebben afgebonden
hebben afgebonden

v.v.t.

had afgebonden
had afgebonden
had afgebonden
hadden afgebonden
hadden afgebonden
hadden afgebonden

o.t.t.t.

zal afbinden
zult afbinden
zal afbinden
zullen afbinden
zullen afbinden
zullen afbinden

o.v.t.t.

zou afbinden
zou afbinden
zou afbinden
zouden afbinden
zouden afbinden
zouden afbinden

diversen

bind af!
bindt af!
afgebonden
afbindende

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor afbinden:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
atar		aanhechten; aanknopen; vasthechten
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amarrar	afbinden; afsnoeren	aanleggen; aanmeren; afmeren; binden; blokken; dichtbinden; knevelen; knopen; leerstof erin stampen; leren; meren; strikken; studeren; toebinden; vastbinden; vastleggen; vastmaken; vastmeren; vastsjorren; vastsnoeren; verankeren; zekeren
aplicar un torniqueta	afbinden; afsnoeren
atar	afbinden; afsnoeren	aan elkaar bevestigen; aan elkaar binden; aan elkaar knopen; aaneenbinden; aanhechten; aanlijnen; bevestigen; binden; detineren; dichtbinden; dichtrijgen; dichtsnoeren; gevangenhouden; hechten; hoogbinden; in hechtenis houden; knevelen; knopen; om het lijf binden; ombinden; omhoogbinden; omwinden; onderbinden; opbinden; rijgen; samenbinden; samenbundelen; samenknopen; snoeren; strikken; toebinden; toesnoeren; vastbinden; vasthouden; vastknopen; vastmaken; vastsjorren; verankeren; verbinden
ligar	afbinden; afsnoeren	aan elkaar binden; aan elkaar knopen; doorverbinden; knopen; strikken; vastknopen
sujetar	afbinden; afsnoeren	aan elkaar bevestigen; aanjagen; aansporen; beethouden; bevestigen; dragen; hoogbinden; knellen; motiveren; omhoogbinden; ondersteunen; opbinden; opjutten; porren; schoren; schragen; steunen; stutten; vastbinden; vasthouden; vastklemmen; vastknellen; vastleggen; vastmaken; vastsjorren; vastzetten; verbinden; verzekeren

Wiktionary: afbinden

Cross Translation:

From	To	Via
• afbinden	→ ligar	↔ ligate — to bind with a ligature or bandage
• afbinden	→ desprender; desatar	↔ détacher — Dégager de ce qui l’attachait (sens général)