Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal aanleren

Vertaal aanleren van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

aanleren:
- aprender; estudiar; comenzar; alzar; seguir estudios; adquirir; encender; cursar; estallar
- enseñar
Wiktionary:
- aanleren → enseñar, aprender, instruir

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor aanleren (Nederlands) in het Spaans

aanleren:

aanleren werkwoord (leer aan, leert aan, leerde aan, leerden aan, aangeleerd)

aanleren (leren; verwerven; opsteken; oppikken; eigen maken)
aprender; estudiar; comenzar; alzar; seguir estudios; adquirir; encender; cursar; estallar
- aprender werkwoord
- estudiar werkwoord
- comenzar werkwoord
- alzar werkwoord
- seguir estudios werkwoord
- adquirir werkwoord
- encender werkwoord
- cursar werkwoord
- estallar werkwoord

Conjugations for aanleren:

o.t.t.

leer aan
leert aan
leert aan
leren aan
leren aan
leren aan

o.v.t.

leerde aan
leerde aan
leerde aan
leerden aan
leerden aan
leerden aan

v.t.t.

heb aangeleerd
hebt aangeleerd
heeft aangeleerd
hebben aangeleerd
hebben aangeleerd
hebben aangeleerd

v.v.t.

had aangeleerd
had aangeleerd
had aangeleerd
hadden aangeleerd
hadden aangeleerd
hadden aangeleerd

o.t.t.t.

zal aanleren
zult aanleren
zal aanleren
zullen aanleren
zullen aanleren
zullen aanleren

o.v.t.t.

zou aanleren
zou aanleren
zou aanleren
zouden aanleren
zouden aanleren
zouden aanleren

diversen

leer aan!
leert aan!
aangeleerd
aanlerende

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

aanleren [znw.] zelfstandig naamwoord

aanleren
el enseñar
- enseñar [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor aanleren:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alzar		omhoog steken; opsteken
aprender		bekwamen; blokken; leren; studeren
comenzar		aanheffen; inzetten
enseñar	aanleren
estudiar		bekwamen; blokken; leren; studeren
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adquirir	aanleren; eigen maken; leren; oppikken; opsteken; verwerven	aankopen; aanschaffen; bemachtigen; eigen maken; halen; iets bemachtigen; kennis opdoen; kopen; leren; meekrijgen; meepikken; onverlangd krijgen; opdoen; oplopen; oppikken; opsteken; pakken; te pakken krijgen; verkrijgen; verwerven
alzar	aanleren; eigen maken; leren; oppikken; opsteken; verwerven	aansteken; aanstrijken; absorberen; afbakenen; afpalen; afzetten; begrenzen; bijdoen; bijsluiten; bijvoegen; buslichten; casseren; doen ontvlammen; erbij voegen; heffen; hernieuwen; herstellen; hijsen; hoger draaien; hoger maken; in de fik steken; in de hoogte steken; lichten; lichter worden van kleur; naar boven tillen; neppen; omhoog brengen; omhoog doen; omhoog heffen; omhoogdraaien; omhoogheffen; omhoogkomen; omhoogrijzen; omhoogrukken; omhoogsteken; omhoogtillen; omlijnen; omranden; opdraaien; opheffen; oplichten; opnemen; oprijzen; opslorpen; opslurpen; opsteken; opstijgen; optillen; opvliegen; renoveren; restaureren; rijzen; sigaret opsteken; tillen; toevoegen; verbeteren; verhelpen; verhogen; verneuken; vernieuwen
aprender	aanleren; eigen maken; leren; oppikken; opsteken; verwerven	blokken; gunnen; horen; iets leren; iets toekennen; instuderen; kennis opdoen; leren; meekrijgen; meepikken; ondervragen; onderwijzen; oppikken; opsteken; overhoren; studeren; te horen krijgen; toebedelen; toekennen; toewijzen; uithoren; uitvragen; verhoren; vernemen
comenzar	aanleren; eigen maken; leren; oppikken; opsteken; verwerven	aanbinden; aanbreken; aangaan; aanknopen; aansteken; aantreden; aanvangen; aanwenden; arrangeren; beginnen; benutten; een begin nemen; gebruik maken van; gebruiken; iets op touw zetten; in de fik steken; inleiden; inrichten; installeren; intreden; inzetten; ondernemen; op gang komen; openen; opsteken; regelen; sigaret opsteken; starten; toepassen; toetreden; van start gaan
cursar	aanleren; eigen maken; leren; oppikken; opsteken; verwerven	blokken; leren; studeren
encender	aanleren; eigen maken; leren; oppikken; opsteken; verwerven	aandoen; aandraaien; aanmaken; aanmoedigen; aansteken; aanstoken; aanwakkeren; aanzetten; aanzetten tot; doen branden; iemand motiveren; in de fik steken; inschakelen; instigeren; licht aansteken; motiveren; ontsteken; opfokken; ophitsen; opjutten; opruien; opstoken; poken; prikkelen; provoceren; stimuleren; vuur maken; vuurmaken
enseñar		aanbieden; bijbrengen; exposeren; inlichten; laten zien; leren; lesgeven; offreren; onderrichten; onderwijzen; ontspinnen; opleiden; oprijzen; presenteren; rijzen; scholen; tentoonstellen; tevoorschijnhalen; tevoorschijntoveren; tonen; vertonen; voordedaghalen; voorleggen; voorlichten
estallar	aanleren; eigen maken; leren; oppikken; opsteken; verwerven	aan stukken springen; afsnauwen; barsten; breken; exploderen; klappen; knallen; kwakken; losbarsten; losbranden; losbreken; losspringen; met opzet kapotmaken; neerkwakken; neerploffen; ontploffen; openbranden; openspringen; over iets springen; ploffen; smakken; springen; uit elkaar spatten; uit elkaar springen; uiteenspatten; uitvallen tegen; vanaf springen
estudiar	aanleren; eigen maken; leren; oppikken; opsteken; verwerven	aankijken; afwegen; bekijken; beschouwen; bestuderen; blikken; blikken werpen; blokken; considereren; gadeslaan; in overweging nemen; instuderen; leren; overdenken; overwegen; studeren; toeschouwen
seguir estudios	aanleren; eigen maken; leren; oppikken; opsteken; verwerven	blokken; leren; studeren; vossen

Wiktionary: aanleren

Cross Translation:

From	To	Via
• aanleren	→ enseñar	↔ lehren — (intransitiv), (transitiv): jemandem etwas (Lehrstoff, Wissen, Fertigkeiten, …) vermitteln, beibringen; jemanden in etwas unterrichten, unterweisen
• aanleren	→ enseñar	↔ teach — to pass on knowledge
• aanleren	→ aprender; enseñar; instruir	↔ apprendre — acquérir une connaissance ou un savoir-faire.