Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Zoek: tegengestelde

Nederlandse en Spaanse zoekresultaten voor: tegengestelde

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

tegengesteld:
- al revés; al contrario; contradictorio; a través; en contra de; contra; contra eso; contra esto
Wiktionary:
- tegengestelde → antónimo, contrario
- tegengesteld → opuesto, contrapuesto, contrario
- tegengesteld → inverso, adverso

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor tegengestelde (Nederlands) in het Spaans

tegengestelde:

Verwante woorden van "tegengestelde":

tegengesteld

Wiktionary: tegengestelde

Cross Translation:

From	To	Via
• tegengestelde	→ antónimo	↔ antonym — word which has the opposite meaning
• tegengestelde	→ contrario	↔ contraire — Concept inverse, logiquement opposé.

tegengesteld:

tegengesteld bijvoeglijk naamwoord

tegengesteld (andersom; tegenovergesteld; contrarie; tegendeel; omgekeerd)
al revés; al contrario
- al revés bijvoeglijk naamwoord
- al contrario bijvoeglijk naamwoord
tegengesteld (tegenstrijdig; onverenigbaar; strijdig; hiertegen; tegen)
contradictorio; a través; en contra de; contra; contra eso; contra esto
- contradictorio bijvoeglijk naamwoord
- a través bijvoeglijk naamwoord
- en contra de bijvoeglijk naamwoord
- contra bijvoeglijk naamwoord
- contra eso bijvoeglijk naamwoord
- contra esto bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor tegengesteld:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
contra		nadeel; schade; verlies
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
a través	hiertegen; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegengesteld; tegenstrijdig	dwars; erdoorheen; kruiselings; overdwars
al contrario	andersom; contrarie; omgekeerd; tegendeel; tegengesteld; tegenovergesteld	aan de andere kant; anderzijds; binnenstebuiten; daarentegen; daartegenover; integendeel; omgekeerd
al revés	andersom; contrarie; omgekeerd; tegendeel; tegengesteld; tegenovergesteld	achterstevoren; averechts; binnenstebuiten; omgekeerd; verkeerd
contra	hiertegen; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegengesteld; tegenstrijdig	anti; contra; tegen; versus
contra eso	hiertegen; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegengesteld; tegenstrijdig
contra esto	hiertegen; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegengesteld; tegenstrijdig
contradictorio	hiertegen; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegengesteld; tegenstrijdig	in strijd met; tegenstrijdig met
en contra de	hiertegen; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegengesteld; tegenstrijdig	anti; tegen

Verwante woorden van "tegengesteld":

tegengesteldheid, tegengestelde

Wiktionary: tegengesteld

tegengesteld

adjective

de negatieve waarde van iets hebbend
- tegengesteld → opuesto; contrapuesto; contrario

Cross Translation:

From	To	Via
• tegengesteld	→ inverso	↔ inverse — opposite in effect or nature
• tegengesteld	→ adverso	↔ contradictoire — Qui implique contradiction.
• tegengesteld	→ adverso	↔ opposé — Qui est contraire, de différente nature.