| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
afluencia
|
drom; massa; menigte; mensenmassa; troep
|
heil; herrie; het toestromen; het toevloeien; kabaal; lawaai; leven; oploopje; rumoer; samenkomst; spektakel; toeloop; toestroom; voorspoed; welzijn
|
|
aluvión
|
drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep
|
aanslibben; aanslibbing; het toestromen; het toevloeien; sedimentatie; toestroom
|
|
banda
|
drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep
|
aantal personen bijeen; band; beestenboel; bende; bies; blaaskapel; boekdeel; broekband; clan; deel; fanfare; fanfarekorps; geluidsniveau; gezelschap; gezichtsmasker; gordelriem; groep; groep jongeren; groep van twee of meer; haarband; haarlint; harmonie; kapel; koppel; koppelriem; lint; muziekkorps; puinhoop; puinzooi; rommel; rotzooi; sjerp; soepzootje; span; stel; strook; tamboerkorps; troep; volant; volksmenigte; volume; zooi; zootje
|
|
cantidad
|
drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep
|
aantal; bedrag; hoeveelheid; kwantiteit; mate; somma
|
|
copia
|
drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep
|
afdruk; copie; duplicaat; falsificatie; iemand nadoen; imitatie; kopie; nabootsing; namaak; navolging; nep; overdruk; print; vervalsing
|
|
cuadrilla
|
drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep
|
allegaartje; bende; gezichtsmasker; groep jongeren; mengelmoes; samenraapsel; soepzootje
|
|
cuchilla
|
drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep
|
brede degen; degen; zwaard
|
|
enjambre
|
drom; massa; menigte; mensenmassa; troep
|
bijenkorf; zwerm
|
|
grupo
|
drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep
|
aantal personen bijeen; accumulatie; allegaartje; ambachtsgilde; bende; bond; club; cluster; distributiegroep; distributielijst; factie; gezelschap; gilde; groep; groep van twee of meer; groepering; hoop; horde; koppel; massa; mengelmoes; meute; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; opstapeling; orde; organisatie; pool; puinhoop; puinzooi; rommel; rotzooi; samenraapsel; samenscholing; selectie; societiet; sociëteit; soos; sortering; span; stapel; stel; troep; unie; vakgenootschap; vereniging; verzameling; volksgroepering; zooi; zootje; zuil
|
|
horda
|
drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep
|
bende; clan; groep
|
|
masa
|
drom; horde; kudde; massa; menigte; mensenmassa; schaar; schare; troep
|
aardig wat; accumulatie; achterbuurtvolk; allegaartje; berg; beslag; deeg; hoop; klootjesvolk; kluit; knoedels; mengelmoes; noedels; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; oploopje; opstapeling; pasta; samenkomst; samenraapsel; stapel; toeloop; volksmenigte
|
|
montones
|
drom; massa; menigte; mensenmassa; troep
|
hopen; oploopje; samenkomst; stapels; toeloop
|
|
montón
|
drom; massa; menigte; mensenmassa; troep
|
aardig wat; accumulatie; allegaartje; berg; grote hoeveelheid; heap; hoop; kluit; massa; mengelmoes; mikmak; opeenhoping; ophoping; oploopje; overvloed; samenkomst; samenraapsel; scheplepel; selectie; sortering; stapeling; stel; toeloop; verzameling
|
|
muchedumbre
|
bende; drom; hoop; horde; massa; menigte; schare
|
groep mensen; massa; menigte; volksmenigte
|
|
multitud
|
bende; drom; hoop; horde; kudde; massa; menigte; mensenmassa; schaar; schare; troep
|
aardig wat; berg; drukte; groep mensen; grote menigte; hoop; kluit; massa; menigte; optocht; processie; staatsie; stoet; toeloop; veel mensen
|