Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Zoek: storten

Nederlandse en Spaanse zoekresultaten voor: storten

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

storten:
- depositar; transcribir; ingresar; pagar
- aguacero; chubasco; chaparrón
Wiktionary:
- storten → remitir
- storten → derramar, pagar, echar, verter

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor storten (Nederlands) in het Spaans

storten:

storten werkwoord (stort, stortte, stortten, gestort)

storten (deponeren)
depositar; transcribir; ingresar; pagar
- depositar werkwoord
- transcribir werkwoord
- ingresar werkwoord
- pagar werkwoord

Conjugations for storten:

o.t.t.

stort
stort
stort
storten
storten
storten

o.v.t.

stortte
stortte
stortte
stortten
stortten
stortten

v.t.t.

heb gestort
hebt gestort
heeft gestort
hebben gestort
hebben gestort
hebben gestort

v.v.t.

had gestort
had gestort
had gestort
hadden gestort
hadden gestort
hadden gestort

o.t.t.t.

zal storten
zult storten
zal storten
zullen storten
zullen storten
zullen storten

o.v.t.t.

zou storten
zou storten
zou storten
zouden storten
zouden storten
zouden storten

en verder

ben gestort
bent gestort
is gestort
zijn gestort
zijn gestort
zijn gestort

diversen

stort!
stortt!
gestort
stortend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

storten [het ~] zelfstandig naamwoord

het storten (stortregenen; gieten; plenzen)
el aguacero; el chubasco; el chaparrón
- aguacero [el ~] zelfstandig naamwoord
- chubasco [el ~] zelfstandig naamwoord
- chaparrón [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor storten:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aguacero	gieten; plenzen; storten; stortregenen	bui; gietbui; plensbui; regenbui; slagregen; stortbui; stortregen; zware regenbui
chaparrón	gieten; plenzen; storten; stortregenen	bui; gietbui; plensbui; regenbui; regenvlaag; slagregen; stortbui; stortregen; valwind; zware regenbui
chubasco	gieten; plenzen; storten; stortregenen	bui; gietbui; plensbui; regenbui; slagregen; stortbui; stortregen; valwind; zware regenbui
depositar		neerzetten
pagar		boeten
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
depositar	deponeren; storten	afbakenen; afpalen; afzetten; afzien van rechtsvervolging; begrenzen; beknotten; beperken; betrappen; bewaren; bijstorten; bijzetten; deponeren; geld overmaken; inleggen; invoegen; laten uitstappen; leggen; neerleggen; neerzetten; omlijnen; op rekening storten; opslaan; overboeken; overschrijven; overzenden; plaatsen; seponeren; snappen; stationeren; tussenleggen; verneuken; wegleggen; zetten
ingresar	deponeren; storten	doen in; gieten; inbrengen; indoen; instoppen; schenken; uitstorten
pagar	deponeren; storten	afbetalen; afrekenen; bekostigen; belonen; besteden; betalen; bezoldigen; boeten; dokken; geld overmaken; gieten; gunnen; honoreren; iets toekennen; lonen; neerleggen; onderuit halen; ophoesten; overboeken; overschrijven; overzenden; salariëren; schenken; spenderen; toebedelen; toekennen; toewijzen; uitbetalen; uitgeven; uitkeren; uitstorten; vereffenen; verrekenen; voldoen; voor de dag komen met
transcribir	deponeren; storten	bewerken; geld overmaken; overboeken; overschrijven; overzenden; tekst redigeren

Wiktionary: storten

storten

verb

geld in een rekening inbrengen
- storten → remitir

Cross Translation:

From	To	Via
• storten	→ derramar	↔ shed — to allow to flow or fall
• storten	→ pagar	↔ payer — Donner de l’argent pour un bien ou un service
• storten	→ echar; verter; derramar	↔ verser — Traductions à trier suivant le sens

Verwante vertalingen van storten