Omvang: vertaling Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

omvang:
- dimensión; tamaño; talla; formato; medida; proporción; volumen; extensión; tamaño de ventanilla
Wiktionary:
- omvang → circunferencia, magnitud, volumen, tamaño, extensión
- omvang → amplitud, alcance, ámbito, área, circunferencia, perímetro, dimensión, tamaño, extensión, estatura, talla, medida

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor omvang (Nederlands) in het Spaans

de omvang (grootte; mate; dimensie; maat; afmeting; formaat)
la dimensión; el tamaño; la talla; el formato; la medida; la proporción; el volumen; la extensión
- dimensión [la ~] zelfstandig naamwoord
- tamaño [el ~] zelfstandig naamwoord
- talla [la ~] zelfstandig naamwoord
- formato [el ~] zelfstandig naamwoord
- medida [la ~] zelfstandig naamwoord
- proporción [la ~] zelfstandig naamwoord
- volumen [el ~] zelfstandig naamwoord
- extensión [la ~] zelfstandig naamwoord
de omvang
el tamaño; tamaño de ventanilla
- tamaño [el ~] zelfstandig naamwoord
- tamaño de ventanilla

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dimensión	afmeting; dimensie; formaat; grootte; maat; mate; omvang	afmeting; dimensie; maat
extensión	afmeting; dimensie; formaat; grootte; maat; mate; omvang	ampelheid; bestandsextensie; doortrekking; extensie; gebied; oprekken; spreiding; toevoeging; toevoegsel; uitbreiding; uitgebreidheid; uitgestrektheid; uitlegging; uitspreiding; uitvoerigheid; verbreiding
formato	afmeting; dimensie; formaat; grootte; maat; mate; omvang	bestandsindeling; boekvorm; gegevensindeling; opmaak
medida	afmeting; dimensie; formaat; grootte; maat; mate; omvang	afkondiging; afmeting; decreet; graad; gradatie; kwantiteit; maat; maateenheid; maatregel; mate; schikking; uitvaardiging; voorziening
proporción	afmeting; dimensie; formaat; grootte; maat; mate; omvang	evenredigheid; juiste proportie; proportie; verhouding
talla	afmeting; dimensie; formaat; grootte; maat; mate; omvang	afmeting; bouwsel; bouwwerk; figuur; gebouw; gedaante; gestalte; lichaamslengte; lichaamspostuur; maat; pand; postuur; uiterlijk; vorm
tamaño	afmeting; dimensie; formaat; grootte; maat; mate; omvang	aanzien; afmeting; band; boekdeel; capaciteit; deel; exterieur; gedaante; geluidsniveau; inhoudsruimte; maat; schim; volume
volumen	afmeting; dimensie; formaat; grootte; maat; mate; omvang	band; boekdeel; capaciteit; deel; geluidsniveau; grootte in de ruimte; inhoud; inhoudsruimte; toonsterkte; volume
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
tamaño de ventanilla	omvang

omvang

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• omvang	→ amplitud	↔ amplitude — magnitude
• omvang	→ alcance; ámbito; área	↔ compass — area
• omvang	→ circunferencia	↔ girth — the distance measured around an object
• omvang	→ perímetro	↔ Umfang — Geometrie: Länge des Randes einer Fläche
• omvang	→ dimensión; tamaño	↔ Umfang — Ausmaß
• omvang	→ tamaño; extensión	↔ ampleur — caractère de ce qui est ample.
• omvang	→ estatura; talla; medida; dimensión; extensión; tamaño	↔ taille — coupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.