Overzicht
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- geweven:
- weven:
-
Wiktionary:
- geweven → tejido
- weven → tejer
- weven → tejer, hilvanar, enhilar, tejer, trenzar, entrelazar, entrecruzar
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor geweven (Nederlands) in het Spaans
geweven:
Vertaal Matrix voor geweven:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| tejido | geweven stof; goed; kledingmateriaal; spinnenweb; spint; web; weefsel; weefsel anatomie | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| tejido | geweven | gebreid |
weven:
Conjugations for weven:
o.t.t.
- weef
- weeft
- weeft
- weven
- weven
- weven
o.v.t.
- weefde
- weefde
- weefde
- weefden
- weefden
- weefden
v.t.t.
- heb geweven
- hebt geweven
- heeft geweven
- hebben geweven
- hebben geweven
- hebben geweven
v.v.t.
- had geweven
- had geweven
- had geweven
- hadden geweven
- hadden geweven
- hadden geweven
o.t.t.t.
- zal weven
- zult weven
- zal weven
- zullen weven
- zullen weven
- zullen weven
o.v.t.t.
- zou weven
- zou weven
- zou weven
- zouden weven
- zouden weven
- zouden weven
diversen
- weef!
- weeft!
- geweven
- wevend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor weven:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| tejer | weven | invlechten; vlechten in |
Wiktionary: weven
weven
Cross Translation:
verb
-
(textiel) vervaardigen uit draden
- weven → tejer
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • weven | → tejer, hilvanar, enhilar | ↔ weben — aus Fäden Textilien oder Stoffe herstellen |
| • weven | → tejer; trenzar; entrelazar; entrecruzar | ↔ tisser — Faire de la toile ou d’autres étoffes en croiser ou entrelacer sur un métier les fils dont elles devoir composer. |
| • weven | → tejer | ↔ tramer — arts|fr passer la trame entre les fils qui tendre sur le métier. |