Overzicht
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- vroeger:
- vroeg:
-
Wiktionary:
- vroeger → antes, antaño
- vroeger → antecedente, antes de, anteriormente, previamente, anterior, antiguo, delante, pasado
- vroeg → precoz, temprano, prematuro
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor vroeger (Nederlands) in het Spaans
vroeger:
-
vroeger (voorheen; eertijds; voormaals)
en el pasado; antes; antaño; anteriormente; antiguamente; en otros tiempos-
en el pasado bijvoeglijk naamwoord
-
antes bijvoeglijk naamwoord
-
antaño bijvoeglijk naamwoord
-
anteriormente bijvoeglijk naamwoord
-
antiguamente bijvoeglijk naamwoord
-
en otros tiempos bijvoeglijk naamwoord
-
-
vroeger (voormalig; voormalige; vorige; vroegere; ex; voorheen; geweest; gewezen; toenmalig)
-
vroeger (voordien; eerder; voorheen)
antes; anterior; anteriormente; en otros tiempos; pasado-
antes bijvoeglijk naamwoord
-
anterior bijvoeglijk naamwoord
-
anteriormente bijvoeglijk naamwoord
-
en otros tiempos bijvoeglijk naamwoord
-
pasado bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor vroeger:
Verwante woorden van "vroeger":
Synoniemen voor "vroeger":
Antoniemen van "vroeger":
Verwante definities voor "vroeger":
Wiktionary: vroeger
vroeger
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vroeger | → antecedente | ↔ antecedent — earlier in time or order |
| • vroeger | → antes de | ↔ before — at an earlier time |
| • vroeger | → anteriormente; previamente | ↔ previously — at an earlier time |
| • vroeger | → anterior; antiguo | ↔ vormalig — der Vergangenheit angehörend, nicht mehr bestehend |
| • vroeger | → delante; anteriormente | ↔ devant — Traductions à trier suivant le sens |
| • vroeger | → pasado; anterior | ↔ précédent — Qui précéder, qui est immédiatement avant, en parlant ordinairement par rapport au temps. |
vroeg:
-
vroeg (vroegtijdig)
temprano; anticipado; pronto; prematuro-
temprano bijvoeglijk naamwoord
-
anticipado bijvoeglijk naamwoord
-
pronto bijvoeglijk naamwoord
-
prematuro bijvoeglijk naamwoord
-
-
vroeg (pril)
Vertaal Matrix voor vroeg:
Verwante woorden van "vroeg":
Antoniemen van "vroeg":
Verwante definities voor "vroeg":
Wiktionary: vroeg
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vroeg | → precoz; temprano | ↔ early — at a time in advance of the usual |
| • vroeg | → temprano; prematuro | ↔ early — arriving at a time before expected |
| • vroeg | → temprano | ↔ früh — zeitlich am Anfang liegend, zum Beginn |
| • vroeg | → temprano | ↔ zeitig — zu einem relativ frühen Zeitpunkt, verhältnismäßig früh |
| • vroeg | → temprano | ↔ précoce — Qui est mûr avant la saison, en parlant de certains fruits, de certains légumes qui viennent avant les autres de la même espèce. |
| • vroeg | → temprano | ↔ tôt — Moment jugé antérieur au moment habituel. |