Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Zoek: dineren

Nederlandse en Spaanse zoekresultaten voor: dineren

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

dineren:
- cenar; comer; estar a la mesa; tomar
diner:
- cena; comida; almuerzo
Wiktionary:
- dineren → cenar
- dineren → cenar, almorzar

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor dineren (Nederlands) in het Spaans

dineren:

dineren werkwoord (dineer, dineert, dineerde, dineerden, gedineerd)

dineren (uitgebreid eten; tafelen)
cenar; comer; estar a la mesa; tomar
- cenar werkwoord
- comer werkwoord
- estar a la mesa werkwoord
- tomar werkwoord

Conjugations for dineren:

o.t.t.

dineer
dineert
dineert
dineren
dineren
dineren

o.v.t.

dineerde
dineerde
dineerde
dineerden
dineerden
dineerden

v.t.t.

heb gedineerd
hebt gedineerd
heeft gedineerd
hebben gedineerd
hebben gedineerd
hebben gedineerd

v.v.t.

had gedineerd
had gedineerd
had gedineerd
hadden gedineerd
hadden gedineerd
hadden gedineerd

o.t.t.t.

zal dineren
zult dineren
zal dineren
zullen dineren
zullen dineren
zullen dineren

o.v.t.t.

zou dineren
zou dineren
zou dineren
zouden dineren
zouden dineren
zouden dineren

diversen

dineer!
dineert!
gedineerd
dinerend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor dineren:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
tomar		beetnemen; beetpakken; greep; vastpakken
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cenar	dineren; tafelen; uitgebreid eten	consumeren; eten; gebruiken; nuttigen; opeten; oppeuzelen; schaften; souperen; tot zich nemen; verorberen
comer	dineren; tafelen; uitgebreid eten	bikken; binnenkrijgen; consumeren; eten; gebruiken; naar binnen werken; nuttigen; opeten; oppeuzelen; opslokken; opvreten; schaften; tot zich nemen; verorberen; verslinden; verzwelgen; vreten; zwelgen
estar a la mesa	dineren; tafelen; uitgebreid eten
tomar	dineren; tafelen; uitgebreid eten	aanpakken; aanvatten; aanwenden; annexeren; belopen; benutten; beroeren; betrappen; betreden; bewandelen; binden; binnenkrijgen; boeien; consumeren; controleren; doorslikken; eten; examineren; gebruik maken van; gebruiken; halen; iemand raken; iemand treffen; inlijven; inslikken; inspecteren; ketenen; keuren; kluisteren; obsederen; opeten; opslokken; opvreten; overnemen; pakken; raken; schouwen; slikken; snappen; te voet afleggen; toepassen; treffen; verbruiken; vreten; zwelgen

Verwante woorden van "dineren":

diner

Wiktionary: dineren

dineren

verb

het diner gebruiken
- dineren → cenar

Cross Translation:

From	To	Via
• dineren	→ cenar	↔ dine — to eat; to eat dinner or supper
• dineren	→ almorzar	↔ lunch — to eat lunch

dineren vorm van diner:

diner [het ~] zelfstandig naamwoord

het diner (avondeten; avondmaaltijd; avondmaal)
la cena
- cena [la ~] zelfstandig naamwoord
het diner (maaltijd; eten; maal)
la comida; el almuerzo
- comida [la ~] zelfstandig naamwoord
- almuerzo [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor diner:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
almuerzo	diner; eten; maal; maaltijd	koffiemaaltijd; lunch; lunchpakket; twaalfuurtje
cena	avondeten; avondmaal; avondmaaltijd; diner	feestdiner; souper
comida	diner; eten; maal; maaltijd	eetwaren; eten; gerecht; kost; leeftocht; levensmiddelen; proviand; schotel; spijs; spijziging; voeding; voedsel

Verwante woorden van "diner":

dineren, diners, dinertje, dinertjes