Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Zoek: raad

Nederlandse en Spaanse zoekresultaten voor: raad

Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. raad:
  2. raden:
  3. Wiktionary:
  4. Gebruikers suggesties voor raad:
    • consejos

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor raad (Nederlands) in het Spaans

raad:

raad [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de raad (raadgeving; advies)
    el aconsejo; la consulta; el asesoramiento
  2. de raad (adviesraad)
    el consejo; la opinión
    • consejo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • opinión [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor raad:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aconsejo advies; raad; raadgeving
asesoramiento advies; raad; raadgeving consult; consultatie; raadpleging
consejo adviesraad; raad
consulta advies; raad; raadgeving artsenpraktijk; bezoektijd; bezoekuur; consult; consultatie; ervaring; praktijk; query; raadpleging; routine; ruggespraak; spreekkamer; spreekuur
opinión adviesraad; raad aanhaling; articulatie; begrip; benul; beschouwing; bewustzijn; brein; citaat; denkbeeld; doorzicht; dunk; ellips; gedachte; gezichtspunt; gezindheid; het uitspreken; idee; interpretatie; inzicht; kijk; lezing; mening; meningsuiting; mentale voorstelling; oordeel; oordeelvelling; opinie; opvatting; overtuiging; quote; rede; standpunt; uitlating; uitspraak; vaststaande mening; verstand; visie; vonnis; zienswijze
- advies

Verwante woorden van "raad":

  • raadden, raadje, raadjes

Synoniemen voor "raad":


Verwante definities voor "raad":

  1. wat je zegt dat hij het best kan doen1
    • misschien kan je leraar je raad geven1
  2. groep mensen die advies geeft of bestuurt1
    • hij zit in de ondernemingsraad van dit bedrijf1

Wiktionary: raad

raad
noun
  1. aanbeveling hoe om te gaan met een probleem
  2. een lichaam dat bestaat uit leden die raadgevende of beslissende bevoegdheden bezitten
Cross Translation:
FromToVia
• raad → consejo ↔ advice — opinion recommended or offered, as worthy to be followed; counsel
• raad → comité; consejo; junta; buró ↔ board — committee
• raad → concejo ↔ council — committee that leads or governs
• raad → exhortación; admonición; advertencia; consejo ↔ conseil — Traductions à trier suivant le sens

raden:

raden werkwoord (raad, raadt, ried, rieden, geraden)

  1. raden (gissing maken; gissen)
    adivinar; especular; conjeturar; estimar; presumir; hacer conjeturas; suponer; barruntar; presuponer
  2. raden (iets aanraden; adviseren; suggereren; ingeven)
    sugerir; proponer; adivinar; presentar; representar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; provocar; estimar; conjeturar; appreciar

Conjugations for raden:

o.t.t.
  1. raad
  2. raadt
  3. raadt
  4. raden
  5. raden
  6. raden
o.v.t.
  1. ried
  2. ried
  3. ried
  4. rieden
  5. rieden
  6. rieden
v.t.t.
  1. heb geraden
  2. hebt geraden
  3. heeft geraden
  4. hebben geraden
  5. hebben geraden
  6. hebben geraden
v.v.t.
  1. had geraden
  2. had geraden
  3. had geraden
  4. hadden geraden
  5. hadden geraden
  6. hadden geraden
o.t.t.t.
  1. zal raden
  2. zult raden
  3. zal raden
  4. zullen raden
  5. zullen raden
  6. zullen raden
o.v.t.t.
  1. zou raden
  2. zou raden
  3. zou raden
  4. zouden raden
  5. zouden raden
  6. zouden raden
en verder
  1. ben geraden
  2. bent geraden
  3. is geraden
  4. zijn geraden
  5. zijn geraden
  6. zijn geraden
diversen
  1. raad!
  2. raadt!
  5. geraden
  6. radend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor raden:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
pintar afbeelden; afschilderen; beschilderen
proponer poneren; stellen
provocar aanrichten; provoceren; treiteren; uitlokken
representar afbeelden; afschilderen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adivinar adviseren; gissen; gissing maken; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren afwegen; beschuldigen; betichten; incrimineren; overdenken; overwegen; postuleren; tegemoetzien; uitkijken naar; verdacht maken; verdenken; verwachten; vooronderstellen; voorspellen; voortellen; vooruitzien; waarzeggen; wichelen
appreciar adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren afwegen; overdenken; overwegen
barruntar gissen; gissing maken; raden beschuldigen; betichten; incrimineren; postuleren; verdacht maken; verdenken; vooronderstellen
conjeturar adviseren; gissen; gissing maken; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren afwegen; beschuldigen; betichten; incrimineren; overdenken; overwegen; postuleren; verdacht maken; verdenken; vooronderstellen
especular gissen; gissing maken; raden met aandelen spelen; speculeren; speculeren op; theoretiseren
estimar adviseren; gissen; gissing maken; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren afwegen; appreciëren; begroten; bepalen; beramen; berekenen; inschatten; op prijs stellen; overdenken; overwegen; prijzen; ramen; schatten; taxeren; van een prijs voorzien; waarderen
hacer conjeturas adviseren; gissen; gissing maken; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren afwegen; overdenken; overwegen
inspirar adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren activeren; bezielen; een inspirerende werking hebben; erin blazen; inblazen; inboezemen; ingeven; inspireren; opleven; opwekken; reanimeren; tot leven wekken; verlevendigen
pintar adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren afbeelden; afschilderen; beschilderen; doen lijken; lakken; portretteren; schilderen; tekenen; uitbeelden; uitschilderen; verbeelden; verpersonificeren; vertolken; verven
presentar adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren aanbieden; aandienen; aangeven; aanreiken; afgeven; blootleggen; etaleren; exposeren; geven; iets aankondigen; in aantocht zijn; indienen; influisteren; ingeven; laten zien; offreren; onthullen; ontmaskeren; overgeven; overhandigen; presenteren; souffleren; tentoonstellen; toesteken; tonen; uitloven; uitstallen; vertonen; voorleggen; weergeven; zich aandienen; zich voordoen
presumir gissen; gissing maken; raden aannemen; ervan uitgaan; geloven; grootspreken; opscheppen; opsnijden; postuleren; snoeven; uitgaan van; veronderstellen; vooronderstellen
presuponer gissen; gissing maken; raden ervan uitgaan
proponer adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren aanbevelen; aandragen; aanmerken; aanraden; aanvoeren; declameren; een voorstel doen; hoogdravend praten; iemand recommanderen; naar voren brengen; nomineren; opperen; oreren; poneren; stellen; te berde brengen; voordragen; voorslaan; voorstellen
provocar adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren aandoen; aanjagen; aanleiding geven tot; aanmoedigen; aanrichten; aansporen; aanstichten; aanvuren; aanwakkeren; aanzetten tot; activeren; bemoedigen; berokkenen; bezielen; influisteren; ingeven; instigeren; jennen; koeioneren; kwellen; motiveren; narren; ontlokken; ophitsen; opjutten; oppeppen; oppoken; opporren; opwekken; pesten; plagen; porren; provoceren; sarren; souffleren; stangen; stimuleren; tarten; tergen; teweegbrengen; toemoedigen; treiteren; uitdagen; uitklokken; uitlokken; veroorzaken; verwekken; wegpesten; zieken
representar adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren aanbieden; exposeren; laten zien; offreren; presenteren; representeren; tentoonstellen; tonen; vertegenwoordigen; vertonen; voorleggen; weergeven
sugerir adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren aandragen; aanvoeren; naar voren brengen; opperen; poneren; stellen; suggereren; te berde brengen
suponer gissen; gissing maken; raden aannemen; ervan uitgaan; geloven; speculeren op; uitgaan van; veronderstellen

Wiktionary: raden

raden
verb
  1. een gissing maken naar iets
Cross Translation:
FromToVia
• raden → conjetura ↔ guess — prediction about the outcome of something
• raden → aconsejar ↔ conseiller — Indiquer à quelqu’un ce qu’il doit faire ou ne doit pas faire. (Sens général).
• raden → adivinar ↔ deviner — prédire ce qui doit arriver, découvrir, par des sortilèges, ce qui cacher.

Verwante vertalingen van raad







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0472 seconde
Page rendered in 1.0 seconds