Nederlands

Uitgebreide vertaling voor volstrekt (Nederlands) in het Spaans

volstrekt:

volstrekt bijvoeglijk naamwoord

  1. volstrekt (faliekant; helemaal; hartstikke; vierkant; finaal)
    totalmente; completamente; del todo; pertinente; entero; completo; indiscutible; enteramente; incondicional; absolutamente; sin limitación; total; íntegro; absoluto; por completo; sin reservas
  2. volstrekt (onvoorwaardelijk; absoluut; zeker; )
    absoluto; sin reservas; incondicional

Vertaal Matrix voor volstrekt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
absoluto alomvattende
total alles; complete som; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaalbedrag; totaliteit; volkomenheid; volledige bedrag; volledigheid; voltalligheid
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
completo faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; vierkant; volstrekt af; afgedaan; afgelopen; algeheel; beëindigd; compleet; fulltime; gaaf; gedaan; gepleegd; gereed; gevuld; geëindigd; heel; hele; helemaal; intact; klaar; kompleet; onverkort; opgevuld; over; plenair; totaal; uit; vol; voleindigd; volgestopt; volkomen; volledig; volslagen; voltallig; voltooid; volwaardig; voorbij
- absoluut; beslist; volkomen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- ongetwijfeld
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
entero geheel getal
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
absolutamente faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; vierkant; volstrekt alleszins; enenmale; in alle opzichten
absoluto absoluut; faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; vierkant; volstrekt; zeker allesomvattende; ongelimiteerd
completamente faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; vierkant; volstrekt algeheel; compleet; fulltime; heel; hele; helemaal; kompleet; totaal; volkomen; volledig; volslagen; voluit
del todo faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; vierkant; volstrekt compleet; heel; hele; helemaal; totaal; volledig
enteramente faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; vierkant; volstrekt algeheel; compleet; heel; hele; kompleet; volkomen; volledig; volslagen
entero faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; vierkant; volstrekt algeheel; compleet; gaaf; heel; hele; kompleet; nieuw; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; onbeschadigd; ongebruikt; ongeopend; onverkort; onverzwakt; pas gekocht; puntgaaf; volkomen; volledig; volslagen
incondicional absoluut; faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; vierkant; volstrekt; zeker volmondig
indiscutible faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; vierkant; volstrekt eenduidig; niet bestreden; onaanvechtbaar; onbetwist; onbetwistbaar; ondubbelzinnig; onloochenbaar; onmiskenbaar; onomstotelijk; onomstreden; ontegenzeggelijk; onverbiddelijk; onverbiddelijke; onvermurwbaar; onweerlegbaar; vast en zeker
pertinente faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; vierkant; volstrekt
por completo faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; vierkant; volstrekt algeheel; compleet; fulltime; gaaf; heel; hele; helemaal; intact; kompleet; totaal; volkomen; volledig; volslagen
sin limitación faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; vierkant; volstrekt
sin reservas absoluut; faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; vierkant; volstrekt; zeker
total faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; vierkant; volstrekt absoluut; algeheel; compleet; gaaf; grondig; heel; helemaal; in het geheel; intact; integraal; kompleet; onverdeeld; totaal; volkomen; volledig; volslagen
totalmente faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; vierkant; volstrekt absoluut; algeheel; alleszins; compleet; enenmale; fulltime; grondig; heel; hele; helemaal; in alle opzichten; in het geheel; kompleet; totaal; volkomen; volledig; volslagen
íntegro faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; vierkant; volstrekt eerlijk; fideel; gaaf; integer; maagdelijk; onaangebroken; onaangeraakt; onaangeroerd; onaangetast; onbeschadigd; onbesproken; ongebruikt; ongeopend; ongerept; onkreukbaar; onverkort; open; openhartig; oprecht; puntgaaf; puur; rechtschapen; rondborstig; trouwhartig; virginaal; zuiver

Verwante woorden van "volstrekt":


Synoniemen voor "volstrekt":


Antoniemen van "volstrekt":


Verwante definities voor "volstrekt":

  1. zonder beperkingen, helemaal1
    • dat is volstrekt duidelijk1

Wiktionary: volstrekt


Cross Translation:
FromToVia
volstrekt perfecto parfait — Qui réunir toutes les qualités, sans nul mélange de défauts.
volstrekt puro; mero pur — Qui est sans mélange.

Verwante vertalingen van volstrekt