Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Zoek: genoot

Nederlandse en Spaanse zoekresultaten voor: genoot

Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. genoot:
  2. genieten:
  3. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor genoot (Nederlands) in het Spaans

genoot:

genoot [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de genoot
    el compañero; el amigo; el acompañante; el compadre; el aliado; la compañera de viaje; el compañero de partido; el socio; el colega; la compañera; el asociado; el camarada; el partícipe; la conviviente; el compinche; el compañero de viaje

Vertaal Matrix voor genoot:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acompañante genoot begeleidster; meeloopster; metgezel
aliado genoot bondgenoot; bondgenote; geallieerde; handlanger; medeplichtige; medestander; medestrijder; medeverantwoordelijke; partner; voorstander
amigo genoot compagnon; gabber; gabbertje; gezel; gezellin; hartsvriendin; kameraad; kameraadje; kompaan; kornuit; maat; maatje; makker; makkertje; pal; partner; spitsbroeder; vriend; vriendin; vriendje
asociado genoot firmant
camarada genoot gabber; gezel; gezellin; hartsvriendin; kameraad; kameraadje; kompaan; maat; maatje; makker; pal; partner; vriend; vriendin; vriendje
colega genoot ambtgenoot; arbeider; arbeidskracht; collega; confrater; gezel; gezellin; hartsvriendin; kameraadje; klerk; maatje; medewerker; medewerkster; partner; personeelslid; vakgenoot; vriendin; werkkracht; werknemer
compadre genoot gabber; gezellin; kameraad; kameraadje; kompaan; maat; maatje; makker; pal; partner; vriend; vriendje
compañera genoot echtgenote; gabber; gade; gemalin; gezellin; jaargenote; kameraad; kameraadje; kompaan; levensgezel; levenspartner; maat; maatje; makker; pal; partner; vriend; vriendje; vrouw
compañera de viaje genoot
compañero genoot compaan; compagnon; confrater; firmant; gabber; gabbertje; gast; gezel; gezellin; gozer; hartsvriendin; kameraad; kameraadje; kerel; knakker; knul; kompaan; kornuit; levensgezel; levenspartner; maat; maatje; maatjesharing; makker; makkertje; man; metgezel; pal; partner; spitsbroeder; vent; vriend; vriendin; vriendje
compañero de partido genoot medespeler; speelgenoot; speelkameraad; speelmakker
compañero de viaje genoot medepassagier; medereiziger; reisgenoot; reismakker
compinche genoot gezel; handlanger; hartsvriendin; kameraadje; maatje; medeplichtige; medeverantwoordelijke; trawant; vriendin
conviviente genoot echtgenote; firmant; gade; gemalin; levensgezel; levenspartner; partner; vrouw
partícipe genoot firmant
socio genoot bondgenote; firmant; gabber; handelspartner; kameraad; kameraadje; kompaan; lid; lidmaat; lul; maat; maatje; makker; pal; penis; piemel; pik; roede; vennoot; vriend; vriendje
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acompañante begeleidend
aliado geallieerd
amigo bevriend

Wiktionary: genoot

Cross Translation:
FromToVia
• genoot → camarada; compañero ↔ Genosse — jemand, der eine andere Person durch bestimmte Lebensbereiche oder Unternehmungen begleitet

genoot vorm van genieten:

genieten werkwoord (geniet, genoot, genoten, genoten)

  1. genieten (genot hebben van; amuseren)
    – er plezier aan beleven 1
    disfrutar; gustar; gozar; disfrutar comiendo; paladear; comer con gusto; saborear; deleitarse; golosinear

Conjugations for genieten:

o.t.t.
  1. geniet
  2. geniet
  3. geniet
  4. genieten
  5. genieten
  6. genieten
o.v.t.
  1. genoot
  2. genoot
  3. genoot
  4. genoten
  5. genoten
  6. genoten
v.t.t.
  1. heb genoten
  2. hebt genoten
  3. heeft genoten
  4. hebben genoten
  5. hebben genoten
  6. hebben genoten
v.v.t.
  1. had genoten
  2. had genoten
  3. had genoten
  4. hadden genoten
  5. hadden genoten
  6. hadden genoten
o.t.t.t.
  1. zal genieten
  2. zult genieten
  3. zal genieten
  4. zullen genieten
  5. zullen genieten
  6. zullen genieten
o.v.t.t.
  1. zou genieten
  2. zou genieten
  3. zou genieten
  4. zouden genieten
  5. zouden genieten
  6. zouden genieten
diversen
  1. geniet!
  2. geniet!
  5. genoten
  6. genietend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

genieten [znw.] zelfstandig naamwoord

  1. genieten (genot; geneugte)
    – er plezier aan beleven 1
    el goce; el placer; el usufructo; el deleite
    • goce [el ~] zelfstandig naamwoord
    • placer [el ~] zelfstandig naamwoord
    • usufructo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • deleite [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor genieten:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
deleite geneugte; genieten; genot
goce geneugte; genieten; genot
placer geneugte; genieten; genot aardigheid; blijheid; blijmoedigheid; content; gein; genoegen; genot; jolijt; jool; keet; leukheid; leut; lol; lust; opgewektheid; plezier; pret; schik; tevredenheid; vrolijkheid; welgevallen
usufructo geneugte; genieten; genot vruchtgebruik
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
comer con gusto amuseren; genieten; genot hebben van bikken; eten; lekker eten; naar binnen werken; savoureren; smikkelen; smullen; smullen van
deleitarse amuseren; genieten; genot hebben van aanstaan; believen; beroemen; goeddunken; lekker eten; roem dragen; savoureren; smikkelen; smullen
disfrutar amuseren; genieten; genot hebben van aanstaan; believen; goeddunken; laven; lekker eten; lenigen; lessen; savoureren; smikkelen; smullen; tegoed doen
disfrutar comiendo amuseren; genieten; genot hebben van bikken; eten; naar binnen werken; smullen; smullen van
golosinear amuseren; genieten; genot hebben van lekker eten; savoureren; smikkelen; smullen; smullen van; snoepen
gozar amuseren; genieten; genot hebben van aanstaan; believen; goeddunken; lekker eten; savoureren; smikkelen; smullen
gustar amuseren; genieten; genot hebben van aanstaan; behagen; bekoren; believen; bevallen; conveniëren; gelieven; goeddunken; houden van; lekker vinden; lusten; plezieren; prettig vinden; proeven; smaken; voorproeven
paladear amuseren; genieten; genot hebben van
saborear amuseren; genieten; genot hebben van bikken; eten; naar binnen werken; smullen van

Antoniemen van "genieten":


Verwante definities voor "genieten":

  1. er plezier aan beleven1
    • we hebben erg genoten van die muziek1

Wiktionary: genieten

Cross Translation:
FromToVia
• genieten → recibir ↔ recevoir — accepter, prendre ce qui donner, ce qui présenter, ce qui offrir sans qu’il devoir.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0532 seconde
Page rendered in 1.0 seconds