Nederlands
Uitgebreide vertaling voor opgeblazen (Nederlands) in het Spaans
opgeblazen:
-
opgeblazen (opgezwollen; opgezet; gezwollen)
-
opgeblazen (bombastisch; hoogdravend; pompeus; gezwollen)
ostentoso; hinchado; pomposo; grandilocuente; fastuoso; bambollero; rimbombante; altisonante; altilocuente-
ostentoso bijvoeglijk naamwoord
-
hinchado bijvoeglijk naamwoord
-
pomposo bijvoeglijk naamwoord
-
grandilocuente bijvoeglijk naamwoord
-
fastuoso bijvoeglijk naamwoord
-
bambollero bijvoeglijk naamwoord
-
rimbombante bijvoeglijk naamwoord
-
altisonante bijvoeglijk naamwoord
-
altilocuente bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor opgeblazen:
Verwante woorden van "opgeblazen":
Wiktionary: opgeblazen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • opgeblazen | → inflado | ↔ bloated — swollen with fluid or gas |
opgeblazen vorm van opblazen:
-
opblazen (overdreven voorstellen; overdrijven; opkloppen; aandikken; opschroeven)
-
opblazen (iets overdreven voorstellen; overdrijven; opkloppen; aandikken)
-
opblazen (laten exploderen)
Conjugations for opblazen:
o.t.t.
- blaas op
- blaast op
- blaast op
- blazen op
- blazen op
- blazen op
o.v.t.
- blies op
- blies op
- blies op
- bliezen op
- bliezen op
- bliezen op
v.t.t.
- heb opgeblazen
- hebt opgeblazen
- heeft opgeblazen
- hebben opgeblazen
- hebben opgeblazen
- hebben opgeblazen
v.v.t.
- had opgeblazen
- had opgeblazen
- had opgeblazen
- hadden opgeblazen
- hadden opgeblazen
- hadden opgeblazen
o.t.t.t.
- zal opblazen
- zult opblazen
- zal opblazen
- zullen opblazen
- zullen opblazen
- zullen opblazen
o.v.t.t.
- zou opblazen
- zou opblazen
- zou opblazen
- zouden opblazen
- zouden opblazen
- zouden opblazen
en verder
- ben opgeblazen
- bent opgeblazen
- is opgeblazen
- zijn opgeblazen
- zijn opgeblazen
- zijn opgeblazen
diversen
- blaas op!
- blaast op!
- opgeblazen
- opblazend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
opblazen (laten exploderen)
Vertaal Matrix voor opblazen:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| abultar | aandikken; opblazen; opkloppen; opschroeven; overdreven voorstellen; overdrijven | puilen; uitpuilen |
| engrosar | aandikken; iets overdreven voorstellen; opblazen; opkloppen; overdrijven | |
| exagerar | aandikken; iets overdreven voorstellen; opblazen; opkloppen; opschroeven; overdreven voorstellen; overdrijven | |
| explotar | laten exploderen; opblazen | aan stukken springen; bewerkstelligen; bouwklaar maken; exploderen; exploiteren; klappen; leegknijpen; ontginnen; ontploffen; ontwikkelen; persen; ploffen; profiteren; realiseren; springen; tot ontwikkeling brengen; uit elkaar spatten; uit elkaar springen; uitbuiten; uitpersen; verwerkelijken; verwezenlijken; voor landbouw klaar maken; voordeel trekken |
| volar | laten exploderen; opblazen | inscheuren; navigeren; opwaaien; per vliegtuig reizen; scheuren; vliegen; vliegtuig besturen; voorbijvliegen |
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| volar | laten exploderen; opblazen |
Computer vertaling door derden: